- Amniocentesi
- Un esame prenatale in cui viene prelevato un piccolo campione del liquido che circonda il feto nell’utero. Il liquido contiene cellule del feto che possono essere analizzate geneticamente. Nella sindrome di Usher, viene usata per verificare se il feto ha ereditato entrambe le copie alterate del gene responsabile.
- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Una modalità di ereditarietà in cui una malattia si manifesta solo se una persona riceve due copie difettose di un gene, una da ciascun genitore. Chi possiede una sola copia difettosa è «portatore sano» e non sviluppa la malattia. La sindrome di Usher di tipo 1 segue questa modalità.
- Cecità notturna
- Difficoltà a vedere in condizioni di scarsa illuminazione o al buio. È spesso uno dei primi sintomi soggettivi della retinite pigmentosa ed è causata dal deterioramento dei bastoncelli, le cellule della retina specializzate nella visione con poca luce.
- Diagnosi genetica preimpianto
- Una tecnica usata nel contesto della fecondazione assistita in cui gli embrioni vengono analizzati geneticamente prima di essere impiantati nell’utero, per selezionare quelli non affetti dalla malattia in questione. Può essere un’opzione per le coppie in cui entrambi i partner sono portatori di un gene legato alla sindrome di Usher.
- Elettroretinogramma
- Un esame che misura la risposta elettrica della retina alla stimolazione luminosa. Permette di rilevare alterazioni del funzionamento dei fotorecettori anche prima che compaiano sintomi visivi soggettivi. È uno degli esami chiave nel percorso diagnostico della sindrome di Usher.
- Fotorecettori
- Cellule specializzate della retina che captano la luce e la convertono in segnali nervosi. Si dividono in coni (visione diurna e dei colori) e bastoncelli (visione notturna e periferica). Nella retinite pigmentosa i fotorecettori si deteriorano progressivamente.
- Gestationsdiabetes
- Termine non pertinente per questo glossario – escluso.
- Impianto cocleare
- Un dispositivo elettronico parzialmente impiantato chirurgicamente che stimola direttamente il nervo uditivo, bypassando le cellule ciliate dell’orecchio interno non funzionanti. Permette la percezione dei suoni in persone con sordità profonda. Nella sindrome di Usher di tipo 1, è spesso valutato nei primissimi anni di vita.
- LIS (Lingua dei Segni Italiana)
- La lingua visivo-gestuale usata dalla comunità sorda italiana, con una propria grammatica e struttura indipendente dall’italiano parlato. Per i bambini con sindrome di Usher di tipo 1 che non beneficiano pienamente dell’impianto cocleare, la LIS può essere la lingua di comunicazione principale.
- Portatore sano
- Una persona che possiede una sola copia alterata di un gene recessivo e non sviluppa la malattia associata, ma può trasmetterla ai figli se anche il partner è portatore dello stesso gene. Nella sindrome di Usher di tipo 1, i genitori di un bambino affetto sono quasi sempre portatori sani.
- Retinite pigmentosa
- Una malattia della retina in cui le cellule sensibili alla luce (fotorecettori) si deteriorano progressivamente. Causa inizialmente difficoltà visive notturne e restringimento del campo visivo laterale, con tendenza al peggioramento nel tempo. È la componente visiva della sindrome di Usher.
- Sistema vestibolare
- La parte dell’orecchio interno che controlla l’equilibrio e la percezione del movimento e della posizione del corpo nello spazio. Nella sindrome di Usher di tipo 1 è compromesso dalla nascita, contribuendo al ritardo nelle tappe motorie del bambino.
- Sordocecità
- Una condizione in cui si combinano una grave perdita dell’udito e una grave perdita della vista. Non implica necessariamente la totale assenza di udito e vista, ma una compromissione di entrambi i sensi tale da influenzare significativamente la comunicazione e l’autonomia. La sindrome di Usher è la causa più frequente di sordocecità congenita.
- Terapia genica
- Un approccio sperimentale che mira a correggere il difetto genetico alla base di una malattia introducendo una copia funzionante del gene nelle cellule dell’organismo. Per la sindrome di Usher di tipo 1, alcune sperimentazioni cliniche puntano alla retina, ma le terapie non sono ancora disponibili come trattamento standard.
- Villocentesi
- Un esame prenatale in cui viene prelevato un piccolo campione del tessuto placentare per l’analisi genetica. Come l’amniocentesi, permette di verificare il patrimonio genetico del feto in una fase precoce della gravidanza.