- Adgrv1
- Gene coinvolto in alcuni casi di sindrome di Usher di tipo 2. Produce una proteina strutturale presente nelle cellule sensoriali dell’orecchio interno e della retina. Quando questo gene è alterato in entrambe le copie, le cellule sensoriali non funzionano correttamente nel tempo.
- Assicurazione invalidità (AI)
- Sistema assicurativo svizzero obbligatorio che sostiene le persone con disabilità fisiche o sensoriali attraverso contributi per ausili, adattamenti del posto di lavoro e misure di reinserimento professionale. Per chi ha una progressione visiva o uditiva significativa, l’AI può essere un interlocutore importante.
- Autosomica recessiva
- Modalità di trasmissione genetica in cui una malattia si manifesta solo se entrambe le copie di un gene – quella ereditata dalla madre e quella dal padre – sono alterate. Chi ha solo una copia alterata è portatore silenzioso e non sviluppa la malattia.
- Bastoncelli
- Cellule sensibili alla luce presenti nella retina, specializzate nella visione in condizioni di scarsa illuminazione e nella percezione della periferia del campo visivo. Nella retinite pigmentosa, i bastoncelli sono le prime cellule a deteriorarsi, il che spiega la difficoltà visiva notturna e il restringimento del campo visivo laterale.
- Campo visivo
- L’insieme di tutto ciò che un occhio percepisce in un dato momento, compresa la visione laterale (periferica). Nella retinite pigmentosa, il campo visivo si restringe progressivamente partendo dai bordi, riducendo la percezione laterale mentre la visione centrale rimane più a lungo intatta.
- Elettroretinogramma (ERG)
- Esame strumentale che misura la risposta elettrica delle cellule della retina alla luce. È uno degli strumenti diagnostici più importanti per identificare la retinite pigmentosa, anche prima che i sintomi visivi siano evidenti. L’esame è indolore e non richiede anestesia.
- Fondo oculare
- La superficie interna del bulbo oculare, visibile attraverso la pupilla con strumenti ottici. L’esame del fondo oculare permette al medico di osservare direttamente la retina, il nervo ottico e i vasi sanguigni, identificando i segni caratteristici della retinite pigmentosa.
- Gene USH2A
- Il gene più frequentemente coinvolto nella sindrome di Usher di tipo 2. Produce una proteina strutturale essenziale per le cellule ciliate dell’orecchio interno e per i fotorecettori della retina. Le varianti patogene in entrambe le copie di questo gene causano la forma più comune di sindrome di Usher di tipo 2.
- Impianto cocleare
- Dispositivo medico impiantato chirurgicamente che stimola direttamente il nervo uditivo, bypassando le cellule danneggiate dell’orecchio interno. È un’opzione per le persone con perdita uditiva grave che non traggono beneficio sufficiente dagli apparecchi acustici convenzionali.
- Ipovisione
- Riduzione significativa della funzione visiva che non raggiunge la cecità completa. Chi ha ipovisione conserva una visione residua che può essere potenziata con ausili ottici e tecnologie assistive. È uno degli stati visivi più comuni nelle persone con retinite pigmentosa avanzata.
- Oligonucleotidi antisenso
- Molecole sintetiche che possono modificare il modo in cui le istruzioni contenute in un gene vengono lette dalla cellula. Sono in fase di studio come potenziale trattamento per alcune forme di sindrome di Usher di tipo 2, in particolare quelle legate a specifiche varianti nel gene USH2A.
- Portatore silenzioso
- Persona che ha una sola copia alterata di un gene recessivo e non sviluppa la malattia, ma può trasmetterla ai figli se anche il partner è portatore. Nella sindrome di Usher di tipo 2, i genitori di un figlio affetto sono tipicamente entrambi portatori silenziosi.
- Retina
- Strato di tessuto sensibile alla luce che riveste la parte interna posteriore del bulbo oculare. La retina trasforma i segnali luminosi in impulsi nervosi che vengono inviati al cervello. È la struttura colpita dalla retinite pigmentosa.
- Retinite pigmentosa
- Malattia degenerativa della retina in cui le cellule fotosensibili – in particolare i bastoncelli – si deteriorano progressivamente. Causa difficoltà visiva notturna, restringimento del campo visivo e, in alcuni casi, riduzione della visione centrale nel tempo. È la componente visiva della sindrome di Usher.
- Sindrome di Usher
- Malattia genetica rara che combina perdita uditiva congenita e degenerazione progressiva della retina. È considerata la causa più frequente di sordocecità ereditaria. Si divide in tre tipi principali (1, 2, 3) con caratteristiche diverse di gravità e progressione.
- Terapia genica
- Approccio terapeutico sperimentale che mira a correggere o compensare una variante genetica difettosa direttamente nelle cellule dell’organismo. Per la sindrome di Usher di tipo 2 sono in corso studi clinici che testano terapie geniche dirette alle cellule retiniche, ma nessuna è ancora approvata nella pratica clinica standard.
- Tomografia a coerenza ottica (OCT)
- Tecnica di imaging che produce immagini dettagliate degli strati della retina senza contatto fisico con l’occhio. Viene utilizzata per monitorare la progressione della retinite pigmentosa e valutare lo spessore e l’integrità delle diverse strutture retiniche nel tempo.
- Vestibolo
- Parte dell’orecchio interno responsabile dell’equilibrio e della percezione della posizione del corpo nello spazio. Nella sindrome di Usher di tipo 2, il vestibolo funziona normalmente – a differenza del tipo 1, in cui è compromesso. Questa differenza spiega perché le persone con il tipo 2 non hanno problemi di equilibrio.