- Allodinia
- Sensazione di dolore provocata da stimoli che normalmente non causano dolore, come il tocco leggero di un indumento o una brezza. Nella CRPS II è uno dei sintomi più caratteristici e può rendere difficile persino indossare i vestiti o essere sfiorati.
- Atrofia muscolare
- Riduzione del volume e della forza di un muscolo dovuta al mancato utilizzo o a danni nervosi. Nella CRPS II può svilupparsi progressivamente quando il dolore impedisce di muovere l’arto colpito per settimane o mesi.
- Causalgia
- Il termine medico storico per la sindrome dolorosa regionale complessa di tipo II. Deriva dal greco e significa letteralmente «dolore bruciante». Oggi viene usato principalmente in contesti clinici e scientifici come sinonimo di CRPS II.
- Contrattura
- Accorciamento permanente o semipermanente di un muscolo o di un tendine che porta a una rigidità articolare difficile da correggere. Nella CRPS II non trattata, può svilupparsi come conseguenza dell’immobilità prolungata dell’arto colpito.
- CRPS
- Acronimo inglese di «Complex Regional Pain Syndrome», cioè sindrome dolorosa regionale complessa. Si divide in tipo I (senza lesione nervosa identificabile) e tipo II (con lesione nervosa documentata). Il termine viene usato sia in ambito medico sia nella comunicazione con i pazienti.
- Criteri di Budapest
- Sistema di criteri diagnostici internazionali per la CRPS, sviluppato da un gruppo di esperti a Budapest nel 2003 e aggiornato in seguito. Valutano quattro categorie di sintomi – dolore, cambiamenti vasomotori, edema/sudorazione, alterazioni motorie/trofiche – e sono il riferimento standard per la diagnosi clinica.
- Dolore neuropatico
- Dolore causato da un danno o da un’alterazione del funzionamento del sistema nervoso, anziché da una lesione tissutale diretta. È tipicamente descritto come bruciante, pungente o a scosse elettriche. Nella CRPS II il dolore è di tipo neuropatico perché origina da un nervo periferico danneggiato.
- Edema
- Accumulo di liquido nei tessuti che causa gonfiore. Nella CRPS II il gonfiore dell’arto colpito è uno dei segni fisici visibili e riflette l’alterazione della circolazione e della risposta infiammatoria locale.
- Elettromiografia
- Esame strumentale che misura l’attività elettrica dei muscoli e dei nervi che li controllano. Nella valutazione della CRPS II viene usata per documentare la presenza e l’entità di una lesione al nervo periferico, distinguendo il tipo II dal tipo I.
- Ipersensibilità
- Aumento anomalo della sensibilità a stimoli dolorosi o non dolorosi. Nella CRPS II si manifesta come dolore intenso in risposta a stimoli minimi, ed è espressione della sensibilizzazione del sistema nervoso.
- Nervo periferico
- Nervo che si trova fuori dal cervello e dal midollo spinale e che collega il sistema nervoso centrale ai muscoli, alla pelle e agli organi. La lesione di un nervo periferico è la causa specifica che definisce la CRPS di tipo II rispetto al tipo I.
- Sensibilizzazione centrale
- Processo in cui il sistema nervoso centrale – cervello e midollo spinale – diventa progressivamente più reattivo ai segnali di dolore, amplificandoli anche in assenza di una minaccia reale. Nella CRPS II è uno dei meccanismi che spiegano perché il dolore persiste dopo la guarigione della lesione iniziale.
- Scintigrafia ossea
- Esame di imaging medico che utilizza una piccola quantità di sostanza radioattiva per valutare il metabolismo osseo. Nella diagnosi della CRPS può evidenziare alterazioni caratteristiche dell’attività ossea nell’arto colpito, supportando la valutazione clinica.
- Stimolazione del midollo spinale
- Tecnica terapeutica in cui un piccolo dispositivo impiantato invia impulsi elettrici al midollo spinale per modulare la trasmissione dei segnali del dolore. Viene considerata in casi selezionati di CRPS II grave che non risponde ad altri trattamenti.
- Sistema nervoso autonomo
- La parte del sistema nervoso che regola le funzioni automatiche del corpo, come la circolazione del sangue, la temperatura cutanea e la sudorazione. Nella CRPS II la sua alterazione è responsabile dei cambiamenti visibili nella pelle – colore, temperatura, gonfiore.
- Velocità di conduzione nervosa
- Misurazione della velocità con cui un segnale elettrico percorre un nervo. Un rallentamento o un’interruzione della conduzione indica un danno al nervo. Questo esame, spesso abbinato all’elettromiografia, è fondamentale per documentare la lesione nervosa nella CRPS II.