- Aferesi
- Tecnica di donazione in cui viene prelevato solo un componente specifico del sangue (ad esempio piastrine o plasma) mentre il resto viene restituito al donatore. Permette di raccogliere quantità maggiori del componente desiderato rispetto alla donazione tradizionale.
- Anemia
- Condizione in cui il sangue contiene meno globuli rossi o meno emoglobina del necessario per trasportare abbastanza ossigeno ai tessuti. È una delle principali indicazioni alla trasfusione quando è grave e non risponde ad altri trattamenti.
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e combattere sostanze estranee. In ambito trasfusionale, anticorpi diretti contro i globuli rossi trasfusi possono causare reazioni avverse, anche ritardate.
- Autotrasfusione (trasfusione autologa)
- Pratica in cui il sangue viene raccolto dal paziente stesso prima di un intervento programmato e conservato per essere reinfuso in caso di necessità. Elimina il rischio di incompatibilità immunologica ma non tutti i rischi procedurali.
- Cell salvage
- Tecnica intraoperatoria che recupera il sangue perso durante l’intervento chirurgico, lo filtra e lo reinfonde al paziente in tempo reale. Riduce la necessità di sangue proveniente da donatori.
- Compatibilità crociata (cross-match)
- Test di laboratorio che verifica, prima di ogni trasfusione, che il sangue del donatore non reagisca negativamente con quello specifico del ricevente. Non basta conoscere il gruppo sanguigno: il test si ripete ogni volta.
- Direttive anticipate del paziente (DAP)
- Documento scritto riconosciuto dal diritto svizzero in cui una persona esprime le proprie volontà riguardo ai trattamenti medici per il caso in cui non possa più decidere autonomamente. Può includere il rifiuto esplicito di trasfusioni.
- Emoglobina
- Proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dai polmoni ai tessuti del corpo. Il suo livello nel sangue (misurato in grammi per decilitro) è il principale parametro usato per valutare l’entità di un’anemia e la necessità di una trasfusione.
- Emolisi
- Distruzione dei globuli rossi. In ambito trasfusionale, una reazione emolitica avviene quando il sistema immunitario del ricevente attacca e distrugge i globuli rossi trasfusi perché li riconosce come estranei.
- Fattore Rh
- Proteina presente sulla superficie dei globuli rossi in alcune persone (Rh positivo) e assente in altre (Rh negativo). La compatibilità del fattore Rh è fondamentale nelle trasfusioni e in gravidanza per evitare reazioni immunologiche.
- Gruppo sanguigno (sistema ABO)
- Classificazione del sangue in quattro gruppi (A, B, AB, 0) in base alle proteine presenti sulla superficie dei globuli rossi. Trasfondere sangue di gruppo incompatibile può causare reazioni gravi potenzialmente letali.
- Leucodeplezione
- Procedura di filtraggio che rimuove i globuli bianchi dal sangue donato prima della conservazione. Riduce il rischio di reazioni febbrili non emolitiche e di trasmissione di alcuni agenti infettivi che si trovano nei globuli bianchi.
- Patient Blood Management (PBM)
- Approccio clinico strutturato che mira a ridurre al minimo la necessità di trasfusioni di sangue esterno attraverso la combinazione di trattamenti alternativi, tecniche chirurgiche a bassa perdita ematica e ottimizzazione delle riserve di sangue del paziente.
- Periodo finestra
- Intervallo di tempo tra il momento dell’infezione di un donatore e il momento in cui i test di laboratorio rilevano l’agente infettivo. Durante questo periodo un donatore infetto può risultare negativo ai controlli. I test moderni hanno ridotto significativamente questo intervallo.
- Piastrine
- Piccole cellule del sangue che partecipano alla coagulazione per fermare le emorragie. Vengono trasfuse separatamente dai globuli rossi quando il loro numero è molto basso (trombocitopenia) o quando la loro funzione è compromessa.
- Plasma
- Componente liquido del sangue che contiene proteine della coagulazione, anticorpi e altre sostanze. Viene trasfuso quando mancano le proteine necessarie per fermare un’emorragia, ad esempio in caso di deficit coagulativi gravi.
- Porpora post-trasfusionale
- Reazione avversa rara che si manifesta circa una settimana dopo una trasfusione con una brusca riduzione delle piastrine nel sangue del ricevente, causata da una risposta immunitaria. Può provocare rischio di emorragia.
- Reazione emolitica acuta
- Reazione trasfusionale grave che si verifica quando il sangue trasfuso è incompatibile con quello del ricevente. Il sistema immunitario distrugge rapidamente i globuli rossi estranei, con conseguenze potenzialmente gravi per i reni e per l’organismo.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Supervisiona anche gli standard di qualità e sicurezza per il sangue e i suoi componenti destinati alla trasfusione in Svizzera.
- Talassemia
- Malattia genetica del sangue in cui i globuli rossi vengono prodotti in forma anomala o in quantità insufficiente. Le forme gravi richiedono trasfusioni regolari per tutta la vita per mantenere livelli accettabili di emoglobina.