- Acuité visuelle
- La capacité à distinguer des détails fins à une distance standardisée. Elle se mesure avec des tableaux de lettres ou de symboles et s’exprime en fraction (ex. 6/60) ou en valeur décimale (ex. 0,1). C’est le paramètre central pour évaluer et classer une déficience visuelle.
- Amblyopie
- Réduction de la vision d’un œil sans lésion visible de cet œil, causée par un développement visuel insuffisant pendant l’enfance. Souvent appelée « œil paresseux », elle se traite principalement avant l’âge de 7 à 9 ans, période où la maturation visuelle est encore possible.
- Anti-VEGF
- Médicaments injectés directement dans l’œil pour bloquer une protéine qui stimule la croissance anormale de vaisseaux sanguins dans la rétine. Utilisés notamment dans la forme humide de la dégénérescence maculaire liée à l’âge, ils visent à stabiliser ou améliorer partiellement la vision.
- Basse vision
- Vision résiduelle significativement réduite qui persiste même après correction optimale par lunettes ou lentilles, mais qui reste partiellement fonctionnelle. Distinct de la cécité, le terme désigne une déficience suffisamment sévère pour gêner les activités quotidiennes, mais qui laisse encore de la vision utilisable.
- Cataracte
- Opacification progressive du cristallin, la lentille naturelle de l’œil. Elle provoque une vision floue, sensible à l’éblouissement et altérée dans les couleurs. Très fréquente après 60 ans, elle est traitée chirurgicalement par remplacement du cristallin par une lentille artificielle.
- Cécité légale
- Définition administrative et clinique de la cécité selon les critères de l’OMS : acuité visuelle inférieure à 3/60 (environ 0,05) ou champ visuel réduit à moins de 10 degrés, après correction optimale. Ne correspond pas nécessairement à une obscurité totale – une perception lumineuse résiduelle peut subsister.
- Champ visuel
- L’ensemble de ce que l’œil perçoit sans bouger, en vision périphérique et centrale combinées. Un champ visuel réduit signifie que des zones de vision sont manquantes, ce qui peut affecter la mobilité et l’orientation même si la vision centrale reste correcte.
- Complétion perceptive
- Mécanisme par lequel le cerveau « remplit » automatiquement les zones de vision manquantes à partir d’informations visuelles voisines ou de la mémoire. Ce phénomène peut masquer des pertes de champ visuel progressives, rendant la déficience visuelle difficile à percevoir spontanément.
- Cristallin
- La lentille naturelle transparente à l’intérieur de l’œil, située derrière la pupille. Il fait la mise au point sur les objets proches et lointains. En cas de cataracte, il devient progressivement opaque et doit être remplacé chirurgicalement.
- DMLA (Dégénérescence maculaire liée à l’âge)
- Maladie de la zone centrale de la rétine (la macula) qui touche principalement les personnes de plus de 50 ans. Elle altère la vision centrale – essentielle pour lire, reconnaître les visages et distinguer les détails – tout en préservant généralement la vision périphérique.
- Glaucome
- Maladie progressive du nerf optique, souvent associée à une pression trop élevée à l’intérieur de l’œil. Les dommages sont irréversibles et commencent en périphérie du champ visuel, ce qui les rend difficiles à détecter sans examen. Un dépistage précoce permet de stabiliser la progression.
- LiMA (Liste des moyens et appareils)
- Liste officielle suisse des dispositifs médicaux remboursés par l’assurance maladie obligatoire (LAMal), dont certaines aides visuelles. L’inscription sur cette liste conditionne le remboursement par la caisse maladie.
- Nerf optique
- Le faisceau de fibres nerveuses qui transmet les informations visuelles de la rétine vers le cerveau. Sa dégradation – comme dans le glaucome – entraîne des pertes de champ visuel irréversibles, car les fibres nerveuses ne se régénèrent pas.
- OCT (Tomographie par cohérence optique)
- Technique d’imagerie non invasive qui réalise une coupe transversale de la rétine couche par couche, comme un scanner. Elle permet de visualiser des anomalies de la rétine ou du nerf optique invisibles à l’œil nu, très utilisée dans le suivi de la DMLA et du glaucome.
- Périmétrie
- Examen qui cartographie le champ visuel en demandant au patient de signaler des stimuli lumineux apparus en périphérie de son champ de vision. Indispensable pour détecter les pertes périphériques invisibles dans la vie quotidienne, notamment dans le glaucome.
- Réadaptation visuelle
- Ensemble de techniques et d’entraînements visant à maximiser l’usage de la vision résiduelle et à compenser la perte visuelle par d’autres stratégies sensorielles et technologiques. En Suisse, elle est proposée par des centres spécialisés affiliés à la Fédération suisse des aveugles et malvoyants (FSA).
- Rétine
- La couche de cellules sensibles à la lumière tapissant le fond de l’œil. Elle capte les images et transmet les signaux visuels au cerveau via le nerf optique. Les maladies rétiniennes (DMLA, rétinopathie diabétique) sont parmi les principales causes de déficience visuelle durable.
- Rétinopathie diabétique
- Complication du diabète qui endommage les petits vaisseaux sanguins de la rétine. Elle peut évoluer silencieusement pendant des années avant d’affecter la vision. Un contrôle glycémique rigoureux et des examens ophtalmologiques réguliers permettent de limiter sa progression.
- Trouble réfractif
- Défaut de la façon dont l’œil fait la mise au point – myopie, hypermétropie, astigmatisme, presbytie. L’œil est structurellement sain mais focalise mal. Avec une correction optique adaptée (lunettes, lentilles, chirurgie), la vision revient à la normale. À distinguer de la déficience visuelle, qui persiste malgré la correction.