- Alpha-1-antitrypsine
- Une protéine fabriquée par le foie dont le rôle est de protéger les poumons contre des enzymes destructrices produites lors des inflammations. En cas de déficit héréditaire en cette protéine, les poumons sont plus vulnérables aux lésions emphysémateuses, même chez des personnes non-fumeuses. Ce déficit est une cause génétique rare mais importante d’emphysème précoce.
- Alvéoles pulmonaires
- Les millions de minuscules poches d’air situées à l’extrémité des voies respiratoires dans les poumons. Leur paroi très fine permet les échanges entre l’oxygène inhalé et le sang, et entre le dioxyde de carbone du sang et l’air expiré. Dans l’emphysème, ces alvéoles se détruisent et fusionnent en grandes poches moins efficaces.
- Bronchodilatateur
- Un médicament qui détend les muscles entourant les voies respiratoires et les élargit, facilitant le passage de l’air. Dans l’emphysème, il est généralement administré par inhalation directe dans les poumons. Il ne répare pas les lésions mais réduit l’essoufflement et améliore la tolérance à l’effort.
- Bronchite chronique
- Une inflammation persistante des bronches associée à une toux avec expectorations pendant au moins trois mois par an sur deux années consécutives. Avec l’emphysème, elle constitue l’une des deux composantes principales de la BPCO.
- BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive)
- Terme médical général désignant un groupe de maladies pulmonaires chroniques caractérisées par une obstruction progressive et partiellement irréversible du flux d’air. L’emphysème et la bronchite chronique en sont les deux composantes principales. La BPCO est fréquemment causée par le tabagisme de longue durée.
- Cor pulmonale (cœur pulmonaire)
- Une surcharge et un élargissement du ventricule droit du cœur – la cavité qui envoie le sang vers les poumons – causés par une augmentation de la pression dans les artères pulmonaires. Dans l’emphysème avancé, la destruction des vaisseaux sanguins pulmonaires augmente cette résistance et peut conduire à cette complication cardiaque.
- Dyspnée
- Le terme médical pour désigner la sensation subjective de manque d’air ou de difficulté à respirer. On parle de dyspnée d’effort quand elle survient lors d’une activité physique, et de dyspnée de repos dans les formes sévères. C’est le symptôme central de l’emphysème.
- Exacerbation
- Un épisode d’aggravation aiguë et temporaire des symptômes d’une maladie chronique. Dans l’emphysème et la BPCO, les exacerbations sont souvent déclenchées par des infections respiratoires virales ou bactériennes. Elles peuvent accélérer le déclin de la fonction pulmonaire et nécessitent parfois une hospitalisation.
- Hypertension artérielle pulmonaire
- Une pression anormalement élevée dans les artères qui transportent le sang des poumons. Dans l’emphysème avancé, la destruction des capillaires pulmonaires réduit le réseau vasculaire disponible et oblige le cœur droit à travailler plus fort pour maintenir le flux sanguin, ce qui peut conduire à terme à une insuffisance cardiaque droite.
- Oxygénothérapie de longue durée
- Un traitement consistant à fournir de l’oxygène supplémentaire à domicile, généralement via un concentrateur d’oxygène et un masque ou des lunettes nasales. Elle est prescrite dans les formes avancées d’emphysème lorsque le taux d’oxygène dans le sang est durablement insuffisant. Des études ont montré qu’elle améliore la survie dans ce groupe de patients.
- Réhabilitation respiratoire
- Un programme de soins multidisciplinaire encadré, combinant exercices physiques adaptés, éducation à la gestion de la maladie et soutien psychologique. Destinée aux patients atteints de maladies respiratoires chroniques comme l’emphysème, elle améliore de façon mesurable la tolérance à l’effort et la qualité de vie, parfois plus efficacement que les médicaments seuls.
- Spirométrie
- L’examen de référence pour mesurer la fonction respiratoire. La personne souffle dans un appareil qui enregistre les volumes d’air et les débits. Dans l’emphysème, cet examen met en évidence un « trouble obstructif » : la difficulté à expulser l’air rapidement. Il permet également de suivre l’évolution de la maladie dans le temps.
- Valves endobronchiques
- De petits dispositifs médicaux placés dans les bronches lors d’une procédure endoscopique (sans ouverture chirurgicale). Ils bloquent l’entrée d’air dans les zones de poumon les plus endommagées par l’emphysème, réduisant ainsi la surdistension et améliorant la fonction des zones saines restantes. Cette technique est proposée dans des centres spécialisés pour des patients sélectionnés avec des formes sévères.