- Affaissement pulmonaire
- Réduction partielle ou totale du volume d’un poumon. Dans le contexte du pneumothorax, l’affaissement est causé par l’air qui s’accumule autour du poumon et l’empêche de se gonfler normalement à l’inspiration.
- Aspiration pleurale
- Technique médicale consistant à insérer une aiguille fine dans la cavité pleurale pour en retirer l’air accumulé. C’est souvent le premier geste réalisé pour un pneumothorax spontané de taille modérée, sous anesthésie locale.
- Bullles d’emphysème sous-pleural (blebs)
- Petites poches d’air qui se forment à la surface du poumon, sous la plèvre. Leur rupture est considérée comme un mécanisme probable du pneumothorax spontané primaire. Le terme anglais « blebs » est parfois utilisé dans les comptes rendus médicaux.
- Cavité pleurale
- Espace situé entre les deux feuillets de la plèvre, normalement quasi inexistant. En cas de pneumothorax, de l’air s’y introduit et comprime le poumon.
- Cyanose
- Coloration bleutée de la peau, des lèvres ou du bout des doigts, signe d’un manque d’oxygène dans le sang. Dans le contexte du pneumothorax, elle indique une forme grave nécessitant une prise en charge d’urgence immédiate.
- Drainage thoracique
- Technique qui consiste à insérer un petit tube dans le thorax pour évacuer en continu l’air (ou le liquide) accumulé dans la cavité pleurale. Le tube est relié à un dispositif qui empêche l’air de revenir. Nécessite une hospitalisation.
- Pleurodèse
- Procédure médicale destinée à coller les deux feuillets de la plèvre entre eux, supprimant ainsi l’espace où l’air pourrait s’accumuler. Utilisée comme traitement préventif des récidives de pneumothorax. Peut être réalisée par voie chirurgicale ou par instillation d’une substance irritante.
- Plèvre
- Double membrane souple qui enveloppe les poumons et tapisse l’intérieur de la cage thoracique. Le feuillet interne (plèvre viscérale) colle au poumon ; le feuillet externe (plèvre pariétale) est fixé à la paroi thoracique. C’est entre ces deux feuillets que l’air s’accumule lors d’un pneumothorax.
- Pneumothorax cataménial
- Forme rare de pneumothorax récurrent survenant chez la femme en lien avec le cycle menstruel. Elle est probablement associée à la présence de tissu d’endomètre dans la cavité thoracique, bien que le mécanisme exact ne soit pas entièrement élucidé.
- Pneumothorax primaire
- Pneumothorax spontané survenant sans maladie pulmonaire connue. Il touche typiquement les hommes jeunes, grands et minces, souvent en lien avec la rupture de petites bulles à la surface du poumon.
- Pneumothorax secondaire
- Pneumothorax survenant sur un poumon déjà fragilisé par une maladie existante (bronchopneumopathie chronique, mucoviscidose, infection pulmonaire, etc.). Il est généralement plus grave que le pneumothorax primaire.
- Pneumothorax sous tension
- Forme la plus grave de pneumothorax, dans laquelle l’air continue à entrer dans la cavité pleurale sans pouvoir en sortir. La pression s’accumule et comprime non seulement le poumon mais aussi le cœur et les gros vaisseaux. C’est une urgence vitale absolue.
- Pneumothorax traumatique
- Pneumothorax causé par un traumatisme direct sur le thorax (accident, blessure) ou par un geste médical (biopsie, pose d’une voie veineuse centrale). Distinct du pneumothorax spontané qui survient sans cause externe identifiable.
- Récidive
- Réapparition d’un pneumothorax après un premier épisode traité. Le risque de récidive est documenté et justifie un suivi médical et, selon les cas, un traitement préventif chirurgical.
- Thoracoscopie vidéo-assistée
- Technique chirurgicale peu invasive consistant à introduire une caméra miniature et des instruments dans le thorax par de petites incisions. Elle permet de retirer les bulles responsables du pneumothorax et de réaliser une pleurodèse pour prévenir les récidives.
- Tomodensitométrie (CT-scan)
- Technique d’imagerie médicale qui prend une série de radiographies en coupe pour produire une image détaillée de l’intérieur du corps. Dans le contexte du pneumothorax, elle est utilisée pour détecter de petites bulles ou des pneumothorax peu visibles sur une radiographie standard.