- Adhérences pleurales
- Des brides de tissu cicatriciel qui se forment entre les deux feuillets de la plèvre. Dans la pleurodèse, elles sont provoquées intentionnellement pour souder les deux couches et supprimer l’espace pleural.
- Asepsie
- Ensemble des mesures prises pour éviter toute introduction de microbes lors d’un geste médical. Elle est essentielle lors de la mise en place ou du maintien d’un drain pleural pour prévenir les infections.
- Biopsie pleurale
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu de la plèvre pour l’analyser au laboratoire. Elle peut être réalisée en même temps qu’une thoracoscopie afin d’identifier la cause d’un épanchement.
- Bléomycine
- Un médicament utilisé en oncologie qui peut aussi être injecté dans l’espace pleural comme agent irritant pour provoquer une pleurodèse chimique. Son utilisation varie selon les pays et les protocoles.
- Cathéter pleural tunnellisé
- Un fin tube souple placé de façon permanente sous la peau et débouchant dans l’espace pleural. Il permet de drainer régulièrement le liquide à domicile, sans hospitalisation répétée. C’est une alternative à la pleurodèse lorsque celle-ci n’est pas possible.
- Drain pleural
- Un tube fin inséré entre les côtes pour évacuer le liquide ou l’air accumulé dans l’espace pleural. Il peut rester en place plusieurs jours après une pleurodèse pour permettre la surveillance et l’évacuation du liquide résiduel.
- Empyème
- Une accumulation de pus dans l’espace pleural, résultant d’une infection. C’est une complication possible après tout geste pleural, y compris la pleurodèse. Il nécessite un traitement antibiotique et souvent un drainage chirurgical.
- Épanchement pleural
- Une accumulation anormale de liquide dans l’espace situé entre les deux feuillets de la plèvre. Selon la quantité et la cause, il peut provoquer un essoufflement important et nécessiter un drainage ou une pleurodèse.
- Épanchement pleural malin
- Un épanchement pleural causé par des cellules cancéreuses qui irritent la plèvre et stimulent la production excessive de liquide. C’est l’une des indications les plus fréquentes de la pleurodèse.
- Espace pleural
- L’infime espace entre les deux couches de la plèvre, normalement occupé par une fine pellicule de liquide lubrifiant. La pleurodèse vise à supprimer cet espace en soudant les deux feuillets.
- Plèvre
- La double enveloppe souple qui entoure chaque poumon. Elle se compose de deux feuillets : l’un accolé au poumon, l’autre à la paroi interne du thorax. Entre eux se trouve l’espace pleural.
- Pleurodèse chimique
- Une technique de pleurodèse où une substance irritante – comme le talc médical ou la doxycycline – est injectée dans l’espace pleural via un drain pour provoquer l’inflammation et la fusion des deux feuillets.
- Pleurodèse mécanique
- Une technique chirurgicale de pleurodèse où la surface de la plèvre est abrasée physiquement lors d’une thoracoscopie, pour déclencher l’inflammation nécessaire à la fusion des deux feuillets.
- Pneumothorax
- Une entrée d’air dans l’espace pleural qui provoque l’affaissement partiel ou total du poumon. Lorsqu’il se produit spontanément et de façon répétée, la pleurodèse peut être envisagée pour prévenir les récidives.
- Poumon piégé
- Un poumon qui ne peut pas se ré-expanser complètement après drainage d’un épanchement, généralement parce que la plèvre est rigidifiée par des cicatrices ou une tumeur. Dans ce cas, la pleurodèse est souvent inefficace.
- Syndrome de détresse respiratoire aiguë
- Une réaction inflammatoire grave du tissu pulmonaire qui peut survenir après certains gestes, notamment après injection de talc. Il est rare mais sérieux, et les recommandations actuelles préconisent l’utilisation de talc à grosses particules pour limiter ce risque.
- Talc médical
- Une poudre minérale utilisée comme agent irritant lors d’une pleurodèse chimique. C’est la substance la plus documentée pour cette indication. La taille des particules utilisées est réglementée pour minimiser le risque de complications pulmonaires graves.
- Thoracoscopie
- Une technique chirurgicale mini-invasive où le chirurgien introduit une caméra et des instruments fins par de petites incisions dans le thorax pour visualiser et traiter la plèvre. Elle permet une pleurodèse de meilleure précision qu’un simple drainage.