- Alvéoles
- Minuscules sacs à air situés au fond des poumons, là où l’oxygène passe dans le sang et où le dioxyde de carbone est éliminé. En cas de collapsus pulmonaire, ces sacs ne se gonflent plus correctement et les échanges gazeux sont perturbés.
- Cavité pleurale
- Espace étroit entre le poumon et la paroi intérieure du thorax. Normalement vide et sous légère dépression, cet espace permet au poumon de se dilater à l’inspiration. C’est dans cet espace que l’air s’accumule lors d’un pneumothorax.
- Collapsus pulmonaire
- Affaissement partiel ou total d’un poumon qui ne peut plus se gonfler correctement. C’est la conséquence directe d’un pneumothorax : l’air dans la cavité pleurale empêche le poumon de se dilater normalement.
- Cyanose
- Coloration bleutée ou violacée de la peau, des lèvres ou des ongles causée par un manque d’oxygène dans le sang. Elle est visible en cas de détresse respiratoire grave, notamment lors d’un pneumothorax ouvert évolué.
- Décompression à l’aiguille
- Geste médical d’urgence consistant à insérer une aiguille entre deux côtes pour évacuer rapidement l’air sous pression d’une cavité pleurale. Utilisée en priorité lorsqu’un pneumothorax sous tension menace la vie.
- Déplacement médiastinal
- Déplacement du cœur et des structures situées entre les deux poumons (le médiastin) vers un côté du thorax sous l’effet d’une pression anormale. C’est l’une des complications les plus graves du pneumothorax sous tension.
- Drain thoracique
- Tube souple inséré entre les côtes dans la cavité pleurale pour évacuer l’air ou le sang accumulé. Il est relié à un système collecteur extérieur et reste en place jusqu’à ce que le poumon soit complètement réexpansé.
- Empyème
- Accumulation de pus dans la cavité pleurale, généralement due à une infection bactérienne. Peut survenir comme complication d’un pneumothorax ou d’un hémothorax non traité rapidement.
- Fibrose pleurale (fibrothorax)
- Épaississement et durcissement des membranes qui entourent le poumon (les plèvres), pouvant résulter d’une inflammation ou d’un saignement non évacué. Peut réduire durablement la capacité respiratoire en limitant l’expansion du poumon.
- Hémothorax
- Accumulation de sang dans la cavité pleurale, souvent consécutive à une lésion de vaisseaux thoraciques lors d’un traumatisme. Peut survenir en même temps qu’un pneumothorax ouvert et nécessite également un drainage.
- Pansement occlusif à valve
- Pansement spécialement conçu pour couvrir une plaie thoracique soufflante : il empêche l’air extérieur d’entrer dans la cavité pleurale tout en laissant sortir l’air qui s’y est accumulé. Évite la transformation en pneumothorax sous tension.
- Plaie soufflante
- Terme courant désignant une plaie thoracique ouverte par laquelle on entend et perçoit un mouvement d’air lors de la respiration. Synonyme clinique de pneumothorax ouvert du point de vue du premier secours.
- Plèvre
- Double membrane fine qui enveloppe chaque poumon et tapisse l’intérieur de la cage thoracique. L’espace entre ses deux feuillets – la cavité pleurale – est normalement sous légère dépression, ce qui maintient le poumon en expansion.
- Pneumothorax sous tension
- Complication grave dans laquelle l’air s’accumule en quantité croissante dans la cavité pleurale sans pouvoir en sortir. La pression qui en résulte comprime le cœur et les vaisseaux, pouvant conduire à un arrêt cardiaque en quelques minutes.
- Traumatisme pénétrant
- Blessure causée par un objet qui traverse la peau et les tissus en profondeur – comme une balle, un couteau ou un éclat. Par opposition au traumatisme contondant (coup, choc) qui n’entraîne pas de plaie ouverte.