- Bleb (bulle sous-pleurale)
- Petite poche d’air qui se forme à la surface du poumon, là où le tissu est très fin. C’est la rupture de ces bulles fragiles qui déclenche le plus souvent un pneumothorax spontané primaire. Elles sont invisibles à la radiographie simple mais visibles au scanner.
- BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive)
- Maladie pulmonaire chronique qui réduit progressivement la capacité respiratoire, le plus souvent liée au tabagisme. Elle fragilise le tissu pulmonaire et est l’une des principales causes de pneumothorax spontané secondaire chez les personnes plus âgées.
- Drain thoracique
- Petit tube souple introduit entre la paroi thoracique et le poumon pour évacuer l’air (ou du liquide) de l’espace pleural. Utilisé pour traiter les pneumothorax modérés à importants, il permet au poumon de se regonfler progressivement.
- Espace pleural
- Espace très étroit qui se trouve entre les deux feuillets de la plèvre, l’enveloppe qui entoure chaque poumon. Normalement, cet espace ne contient pas d’air. C’est l’accumulation d’air dans cet espace qui définit un pneumothorax.
- Endométriose thoracique
- Présence de tissu utérin en dehors de l’utérus, localisé dans ou autour des poumons. C’est une cause rare de pneumothorax spontané chez la femme, souvent associé aux menstruations (on parle parfois de pneumothorax cataménial).
- Indice de masse corporelle (IMC)
- Calcul qui met en relation le poids et la taille d’une personne. Un IMC bas (personne mince) est associé à un risque légèrement plus élevé de pneumothorax spontané primaire, probablement en raison de la morphologie des poumons chez les personnes longilignes.
- Pleurodèse
- Technique chirurgicale ou médicale qui consiste à coller les deux feuillets de la plèvre l’un contre l’autre, de façon à supprimer l’espace entre eux. Elle est utilisée pour prévenir la récidive d’un pneumothorax en rendant impossible l’accumulation d’air dans cet espace.
- Plèvre
- Fine membrane qui entoure chaque poumon. Elle est composée de deux feuillets : l’un collé au poumon, l’autre contre la paroi thoracique. Entre les deux, un espace étroit – l’espace pleural – normalement dépourvu d’air.
- Pneumothorax sous tension
- Forme grave de pneumothorax où l’air continue de s’accumuler sans pouvoir s’échapper, créant une pression croissante dans le thorax. Cette pression peut comprimer le cœur et les gros vaisseaux, mettant la vie en danger. C’est une urgence médicale absolue.
- Pneumothorax spontané primaire
- Pneumothorax qui survient sans maladie pulmonaire connue. Il touche principalement les hommes jeunes, minces et de grande taille. La cause est le plus souvent la rupture d’une petite bulle à la surface du poumon.
- Pneumothorax spontané secondaire
- Pneumothorax qui survient chez une personne ayant déjà une maladie pulmonaire (comme la BPCO ou la mucoviscidose). Il est généralement plus grave car les poumons sont déjà fragilisés et leur capacité de compensation est réduite.
- Récidive
- Réapparition d’un pneumothorax après un premier épisode guéri. Le risque de récidive après un premier pneumothorax non opéré est estimé entre 30 et 50 %. Ce risque augmente encore après un deuxième épisode, ce qui peut justifier une intervention chirurgicale préventive.
- Syndrome de Marfan
- Maladie génétique rare qui affecte le tissu conjonctif – le tissu de soutien du corps. Les personnes atteintes sont souvent de grande taille et très minces. Cette maladie fragilise les parois des poumons et augmente le risque de pneumothorax spontané.
- VATS (thoracoscopie vidéo-assistée)
- Technique chirurgicale mini-invasive pour opérer à l’intérieur du thorax. Elle utilise de petites incisions et une caméra miniature. Elle est utilisée pour traiter les pneumothorax récidivants, en retirant les bulles responsables et en réalisant une pleurodèse pour prévenir de nouveaux épisodes.