- Alvéoles
- Minuscules sacs à air situés au bout des voies respiratoires, là où l’oxygène passe dans le sang et où le dioxyde de carbone en est évacué. Un poumon sain en contient plusieurs centaines de millions. Dans l’emphysème, leurs parois se détruisent progressivement, réduisant la surface d’échange.
- Bullles d’emphysème (bulles sous-pleurales)
- Poches d’air anormalement grandes formées par la destruction des parois alvéolaires dans l’emphysème. Leur paroi est très fine et peut se rompre spontanément, provoquant un pneumothorax. On les appelle aussi « blebs » ou « bulles sous-pleurales » selon leur localisation.
- BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive)
- Maladie pulmonaire chronique caractérisée par une obstruction progressive et durable des voies aériennes. Elle est principalement causée par le tabagisme et regroupe la bronchite chronique et l’emphysème. Elle réduit progressivement la capacité respiratoire et est la cause la plus fréquente de pneumothorax secondaire.
- Drain thoracique
- Tube souple introduit entre les côtes pour évacuer l’air ou le liquide accumulé autour du poumon. Il est relié à un système qui laisse sortir l’air sans le laisser rentrer. C’est le traitement le plus courant du pneumothorax secondaire.
- Emphysème
- Forme de BPCO dans laquelle les parois entre les alvéoles pulmonaires sont progressivement détruites, formant de grands espaces d’air qui fonctionnent mal. Le tissu pulmonaire perd son élasticité et sa capacité d’échange gazeux.
- Exacerbation
- Aggravation soudaine et temporaire des symptômes d’une maladie chronique. Dans le contexte de la BPCO, une exacerbation se manifeste par une augmentation de l’essoufflement, de la toux et des sécrétions. Un pneumothorax secondaire peut être confondu avec une exacerbation.
- Histiocytose pulmonaire à cellules de Langerhans
- Maladie rare du poumon, fortement associée au tabagisme, dans laquelle certaines cellules du système immunitaire s’accumulent dans le tissu pulmonaire et le détruisent progressivement. Elle peut former des kystes pulmonaires favorisant un pneumothorax.
- Lymphangioléiomyomatose (LAM)
- Maladie pulmonaire rare qui touche presque exclusivement les femmes en âge de procréer. Des cellules musculaires anormales prolifèrent dans le poumon, créant des kystes qui peuvent se rompre. Le pneumothorax est une complication fréquente et parfois révélatrice de cette maladie.
- Mucoviscidose
- Maladie génétique qui provoque la production d’un mucus très épais dans les poumons et d’autres organes. L’accumulation de ce mucus obstrue les voies aériennes, favorise les infections et fragilise le tissu pulmonaire, augmentant le risque de pneumothorax.
- Plèvre
- Fine enveloppe à deux feuillets qui entoure chaque poumon. Le feuillet interne colle au poumon, le feuillet externe colle à la paroi thoracique. Entre les deux, une fine couche de liquide permet le glissement. Quand de l’air s’introduit entre ces deux feuillets, le poumon se rétracte : c’est le pneumothorax.
- Pleurodèse
- Procédure médicale ou chirurgicale qui provoque volontairement une adhérence entre les deux feuillets de la plèvre pour qu’ils ne puissent plus se décoller. Elle est utilisée pour prévenir la récidive d’un pneumothorax ou l’accumulation de liquide autour du poumon.
- Pneumothorax primaire
- Pneumothorax survenant chez une personne sans maladie pulmonaire connue, généralement un jeune adulte. Il est souvent dû à la rupture de petites bulles superficielles à la surface du poumon. Son pronostic est en général favorable.
- Pneumothorax secondaire
- Pneumothorax survenant sur un terrain pulmonaire déjà fragilisé par une maladie préexistante. Il est plus grave que la forme primaire car le poumon sous-jacent a moins de réserves pour compenser la perte de fonction.
- Pneumothorax sous tension
- Forme particulièrement grave de pneumothorax dans laquelle l’air continue de s’accumuler dans l’espace pleural sans pouvoir en sortir. La pression augmente progressivement, comprimant le cœur et les gros vaisseaux. C’est une urgence vitale qui nécessite une décompression immédiate.
- Saturation en oxygène
- Mesure du taux d’oxygène transporté par le sang, exprimée en pourcentage. Elle se mesure sans prise de sang grâce à un petit capteur placé sur le doigt. Une valeur normale se situe entre 95 et 100 %. En dessous de 90 %, une prise en charge médicale est nécessaire.
- Chirurgie thoracique vidéo-assistée (VATS)
- Technique chirurgicale qui permet d’opérer à l’intérieur du thorax par de petites incisions, à l’aide d’une caméra miniature et d’instruments fins, sans ouvrir complètement la cage thoracique. Elle est utilisée notamment pour traiter les pneumothorax récidivants et réaliser une pleurodèse.