- Canal inguinal
- Passage naturel dans la paroi abdominale, situé dans la région de l’aine. Il laisse passer le cordon spermatique chez l’homme et le ligament rond chez la femme. C’est par ce canal que passe souvent le contenu d’une hernie inguinale.
- Coelioscopie
- Technique chirurgicale utilisant une caméra miniaturisée et de petits instruments introduits par de minuscules incisions dans le ventre. Appelée aussi laparoscopie ou chirurgie « par trous de serrure ». Pour la hernie inguinale, elle permet d’opérer avec moins de cicatrices visibles et parfois une récupération plus rapide.
- Cordon spermatique
- Ensemble de structures (vaisseaux sanguins, conduit déférent) qui relient le testicule à l’abdomen chez l’homme. Il passe dans le canal inguinal, ce qui explique en partie pourquoi les hommes sont plus souvent touchés par la hernie inguinale.
- Étranglement herniaire
- Complication grave d’une hernie : le contenu coincé dans le passage herniaire (souvent une anse intestinale) est comprimé au point que sa circulation sanguine est interrompue. Sans opération d’urgence, les tissus privés de sang peuvent se nécroser rapidement.
- Hernie de l’aine
- Terme générique désignant toute hernie dans la région de l’aine. Regroupe la hernie inguinale (la plus fréquente) et la hernie fémorale (ou crurale), qui passe sous le ligament inguinal plutôt qu’à travers le canal.
- Hernie directe
- Type de hernie inguinale où le contenu abdominal traverse directement un point faible de la paroi musculaire, sans emprunter le canal inguinal. Elle survient généralement chez les adultes d’âge mûr, souvent liée à un affaiblissement progressif des tissus.
- Hernie fémorale (crurale)
- Hernie qui passe sous le ligament inguinal, dans un espace appelé canal fémoral. Distincte de la hernie inguinale, elle est proportionnellement plus fréquente chez la femme et présente un risque d’étranglement considéré comme plus élevé.
- Hernie indirecte
- Type de hernie inguinale qui suit le trajet naturel du canal inguinal. C’est la forme la plus courante, souvent liée à une non-fermeture complète du canal inguinal après la naissance.
- Incarcération
- Stade où le contenu d’une hernie reste coincé dans le passage et ne peut plus être repoussé dans l’abdomen, même en position allongée. Précède souvent l’étranglement herniaire. Nécessite une consultation médicale rapide.
- Laparoscopie
- Voir « coelioscopie ». Les deux termes désignent la même technique chirurgicale minimalement invasive.
- Ligament rond
- Structure anatomique reliant l’utérus à la région de l’aine chez la femme. Il passe dans le canal inguinal, ce qui explique que les femmes puissent aussi développer une hernie inguinale, même si c’est moins fréquent.
- Paroi abdominale
- Ensemble des muscles et des tissus conjonctifs qui entourent et maintiennent les organes abdominaux. Un affaiblissement ou un point fragile dans cette paroi est à l’origine de la plupart des hernies.
- Prothèse (filet)
- Filet synthétique posé lors de l’opération pour renforcer la paroi abdominale à l’endroit de la hernie. Il reste en place de façon permanente et réduit considérablement le risque que la hernie réapparaisse (récidive).
- Récidive herniaire
- Réapparition d’une hernie au même endroit après une opération. Moins fréquente depuis l’utilisation systématique des filets synthétiques, mais toujours possible, notamment si les facteurs de risque persistent.
- Réductible (hernie)
- Hernie dont le contenu peut être repoussé manuellement ou spontanément dans l’abdomen, en appuyant légèrement ou en se mettant en position allongée. Une hernie non réductible (irréductible) mérite une consultation médicale.
- Région inguinale
- Zone anatomique correspondant au pli de l’aine, à la jonction entre le bas-ventre et la cuisse. C’est là que se forment les hernies inguinales.
- Tissu conjonctif
- Tissu qui maintient et soutient les structures du corps, comme les muscles, les ligaments et les parois des organes. Une fragilité du tissu conjonctif – liée à la génétique, à l’âge ou au tabagisme – peut contribuer au développement d’une hernie.