- Anticorps
- Protéines fabriquées par le système immunitaire en réponse à une infection. Elles reconnaissent et ciblent spécifiquement l’agent infectieux. Dans le diagnostic de la maladie de Chagas en phase chronique, on recherche dans le sang des anticorps dirigés contre Trypanosoma cruzi pour confirmer l’infection.
- Cardiomyopathie dilatée
- Maladie du muscle cardiaque dans laquelle le cœur s’agrandit et ses parois s’amincissent, réduisant sa capacité à pomper le sang efficacement. C’est l’une des complications cardiaques les plus graves de la phase chronique de la maladie de Chagas.
- Dépistage sérologique
- Test sanguin qui recherche des anticorps spécifiques pour détecter une infection passée ou présente. Pour la maladie de Chagas, au moins deux tests sérologiques différents doivent être positifs pour confirmer le diagnostic.
- Endémique
- Se dit d’une maladie qui circule de façon permanente dans une région géographique donnée. La maladie de Chagas est endémique dans de nombreuses zones rurales d’Amérique latine, mais pas en Suisse.
- Insuffisance cardiaque
- État dans lequel le cœur ne parvient plus à pomper suffisamment de sang pour répondre aux besoins de l’organisme. Elle peut résulter d’une cardiomyopathie dilatée causée par la maladie de Chagas.
- Mégacôlon
- Dilatation anormale et permanente du gros intestin (côlon). Dans la maladie de Chagas, elle résulte de la destruction des cellules nerveuses qui contrôlent les mouvements intestinaux, entraînant une constipation chronique sévère.
- Mégaœsophage
- Dilatation anormale de l’œsophage, le conduit qui relie la bouche à l’estomac. Causé par la destruction de cellules nerveuses, il rend la déglutition difficile et douloureuse. C’est l’une des complications digestives possibles de la maladie de Chagas.
- Parasite
- Organisme vivant qui survit et se reproduit en vivant aux dépens d’un autre organisme appelé hôte. Trypanosoma cruzi est un parasite unicellulaire qui infecte les humains et certains animaux.
- PCR (amplification de l’ADN du parasite)
- Technique de laboratoire qui permet de détecter de très petites quantités de matériel génétique d’un agent infectieux dans un échantillon de sang. Utilisée dans la phase aiguë de la maladie de Chagas pour mettre en évidence directement le parasite.
- Phase aiguë
- Première étape de l’infection, qui survient dans les semaines suivant la contamination. Dans la maladie de Chagas, elle est souvent silencieuse ou ressemble à un état grippal. Le parasite est alors présent en grande quantité dans le sang.
- Phase chronique
- Étape de longue durée de l’infection qui suit la phase aiguë. Dans la maladie de Chagas, elle peut durer des décennies, avec ou sans symptômes. Une partie des personnes développe des complications cardiaques ou digestives à ce stade.
- Phase indéterminée
- Sous-forme de la phase chronique où l’infection est présente (détectable par tests sanguins) mais sans aucun symptôme et sans anomalie visible des organes. Beaucoup de personnes infectées restent dans cet état toute leur vie.
- Signe de Romaña
- Gonflement indolore autour d’un œil, caractéristique de la phase aiguë de la maladie de Chagas. Il apparaît lorsque le parasite pénètre dans l’organisme par la conjonctive de l’œil. Ce signe est spécifique mais n’est pas toujours présent.
- Transmission congénitale
- Transmission d’une infection de la mère à l’enfant pendant la grossesse ou l’accouchement. C’est la principale voie de transmission de la maladie de Chagas dans les pays non endémiques comme la Suisse.
- Triatome
- Insecte piqueur de la famille des réduviidés, principal vecteur de Trypanosoma cruzi. Actif la nuit, il pique souvent sur le visage et dépose ses déjections – contenant le parasite – près de la plaie. Il vit principalement dans les zones rurales d’Amérique latine.
- Trypanosoma cruzi
- Nom scientifique du parasite unicellulaire responsable de la maladie de Chagas. Il appartient à la famille des trypanosomes. Transmis principalement par les insectes triatomes, il peut aussi se transmettre par voie congénitale ou transfusionnelle.
- Vecteur
- Organisme vivant – souvent un insecte – qui transmet un agent infectieux d’un hôte à un autre sans être lui-même malade. Dans la maladie de Chagas, le vecteur principal est l’insecte triatome.