- Acide folique
- Vitamine du groupe B (vitamine B9) indispensable au développement du système nerveux du fœtus. Une carence en début de grossesse augmente le risque d’anomalies de fermeture du tube neural comme le spina bifida. Une supplémentation avant la conception et en début de grossesse est recommandée.
- Amygdales cérébelleuses
- Petites extensions situées à la partie inférieure du cervelet. Dans la malformation de Chiari de type 1, ce sont principalement elles qui descendent en dessous de la base du crâne. Dans le type 2, la descente concerne des structures plus larges.
- Apnée
- Pause involontaire dans la respiration. Chez le nourrisson atteint de Chiari de type 2, des apnées peuvent survenir en raison de la compression du tronc cérébral, qui contrôle le rythme respiratoire. Elles peuvent être brèves ou prolongées et constituer une urgence.
- Cervelet
- Partie du cerveau située à l’arrière et en bas de la boîte crânienne. Il joue un rôle central dans la coordination des mouvements, l’équilibre et certaines fonctions automatiques. Dans la malformation de Chiari, une partie du cervelet descend trop bas dans le canal rachidien.
- Décompression de la fosse postérieure
- Intervention chirurgicale qui agrandit l’espace osseux à l’arrière de la base du crâne pour réduire la compression du cervelet et du tronc cérébral. Elle n’est pas systématique dans le Chiari de type 2 et n’est pratiquée que si des symptômes spécifiques l’exigent.
- Fosse postérieure
- Espace à l’intérieur de la boîte crânienne, à l’arrière et en bas, qui contient normalement le cervelet et le tronc cérébral. Dans la malformation de Chiari de type 2, cet espace est souvent trop petit, ce qui force les structures qu’il contient à descendre vers le bas.
- Hydrocéphalie
- Accumulation excessive de liquide dans les cavités du cerveau (ventricules cérébraux), entraînant une augmentation de la pression à l’intérieur du crâne. Elle est présente dans la majorité des cas de Chiari de type 2 et nécessite souvent une intervention chirurgicale pour drainer ce liquide.
- Liquide céphalo-rachidien
- Liquide clair qui entoure et protège le cerveau et la moelle épinière. Il circule en permanence dans des espaces et des cavités spécifiques. Dans la malformation de Chiari de type 2, cette circulation peut être perturbée par la descente des structures cérébrales.
- Malformation d’Arnold-Chiari de type II
- Terme médical complet désignant la malformation de Chiari de type 2. Il rend hommage aux deux médecins – Hans Chiari et Julius Arnold – qui ont décrit ces anomalies à la fin du XIXe siècle. Dans l’usage courant, « Chiari de type 2 » est la forme abrégée la plus utilisée.
- Méningomyélocèle
- Forme de spina bifida aperta dans laquelle la moelle épinière et ses enveloppes protectrices (méninges) font saillie à travers une ouverture dans la colonne vertébrale. C’est la forme la plus fréquemment associée à la malformation de Chiari de type 2.
- Spina bifida aperta
- Malformation congénitale dans laquelle la colonne vertébrale ne se ferme pas complètement pendant le développement du fœtus, laissant une ouverture à travers laquelle la moelle épinière peut faire saillie. Le terme « aperta » signifie « ouverte » – à distinguer du spina bifida occulta, une forme fermée et souvent sans conséquences cliniques.
- Syringomyélie
- Formation d’une cavité remplie de liquide à l’intérieur de la moelle épinière. Cette cavité peut se développer ou s’agrandir lorsque la circulation du liquide céphalo-rachidien est perturbée. Elle comprime progressivement les fibres nerveuses et peut aggraver les déficits sensoriels ou moteurs.
- Tronc cérébral
- Structure centrale du cerveau qui relie le cerveau proprement dit à la moelle épinière. Il contrôle des fonctions vitales comme la respiration, la fréquence cardiaque et la déglutition, ainsi que plusieurs nerfs crâniens. Sa compression dans le Chiari de type 2 est à l’origine des symptômes les plus graves.
- Tube neural
- Structure embryonnaire qui se forme durant les premières semaines de grossesse et qui donne naissance au cerveau et à la moelle épinière. Une fermeture incomplète du tube neural est à l’origine du spina bifida et, dans ce contexte, de la malformation de Chiari de type 2.
- Valve de dérivation ventriculo-péritonéale
- Dispositif chirurgical implanté pour traiter l’hydrocéphalie. Il est composé d’un fin tube reliant les cavités du cerveau à la cavité abdominale, où l’excès de liquide est résorbé naturellement. La valve régule la pression et évite l’accumulation de liquide dans le cerveau.
- Ventricules cérébraux
- Cavités situées à l’intérieur du cerveau, dans lesquelles circule le liquide céphalo-rachidien. En cas d’hydrocéphalie, ces cavités se dilatent sous l’effet de l’accumulation de liquide. Leur taille est mesurée à l’IRM pour évaluer la sévérité de l’hydrocéphalie.