- Arachnoïdite
- Inflammation de l’arachnoïde, l’une des trois membranes qui entourent la moelle épinière et le cerveau. Elle peut laisser des cicatrices qui collent les membranes entre elles et obstruent la circulation du liquide cérébrospinal – ce qui peut déclencher une syringomyélie.
- Cavité syringomyélique
- La poche remplie de liquide qui se forme à l’intérieur de la moelle épinière dans la syringomyélie. C’est le terme médical pour désigner la syrinx de façon descriptive.
- Décompression sous-occipitale
- Intervention chirurgicale qui consiste à agrandir l’ouverture à la base du crâne pour restaurer la libre circulation du liquide cérébrospinal. C’est l’opération la plus fréquente pour traiter une syringomyélie liée à une malformation de Chiari.
- Dérivation (shunt)
- Petit tube implanté chirurgicalement pour drainer le liquide accumulé dans la syrinx vers un autre compartiment du corps. Utilisé lorsque la cause ne peut pas être directement corrigée ou que la cavité continue de progresser.
- Douleur neuropathique
- Douleur causée par une atteinte ou un dysfonctionnement des nerfs eux-mêmes, et non par une lésion tissulaire externe. Elle se manifeste souvent comme des brûlures, des décharges électriques ou des picotements, et est fréquente dans la syringomyélie.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique puissant pour produire des images détaillées des tissus mous, y compris la moelle épinière. C’est l’examen de référence pour détecter et suivre une syrinx.
- Jonction crânio-cervicale
- La zone de transition entre la base du crâne et les premières vertèbres cervicales. C’est une région anatomique clé dans la syringomyélie, car de nombreuses malformations – notamment la malformation de Chiari – s’y situent.
- Liquide cérébrospinal
- Liquide clair qui entoure et protège le cerveau et la moelle épinière. Il circule en continu dans des espaces autour de ces structures. Quand sa circulation est perturbée, il peut s’accumuler anormalement et former une syrinx.
- Malformation de Chiari
- Anomalie anatomique congénitale dans laquelle une partie du cervelet (à la base du cerveau) descend dans le canal rachidien. Elle est la cause la plus fréquente de syringomyélie. La forme de type I est la plus souvent associée à la syringomyélie chez l’adulte.
- Moelle épinière
- Le faisceau de tissu nerveux logé à l’intérieur de la colonne vertébrale, qui transmet les informations entre le cerveau et le reste du corps. C’est dans ce tissu que se forme la syrinx dans la syringomyélie.
- Myélographie
- Examen radiologique ancien qui consistait à injecter un produit de contraste dans le canal rachidien pour visualiser la moelle et les racines nerveuses. Il a largement été remplacé par l’IRM, mais peut encore être utilisé dans certaines situations particulières.
- Parésie
- Paralysie partielle – diminution de la force musculaire dans un ou plusieurs membres, sans perte complète du mouvement. C’est une complication possible d’une syrinx évolutive.
- Proprioception
- La capacité du corps à percevoir sa propre position dans l’espace sans regarder – par exemple, savoir si un bras est levé ou baissé les yeux fermés. Cette fonction peut être préservée ou atteinte dans la syringomyélie selon la localisation de la cavité.
- Scoliose
- Déformation latérale de la colonne vertébrale, qui prend une forme courbe au lieu d’être droite. Chez les enfants et adolescents, une scoliose progressive peut être un des premiers signes d’une syringomyélie cervicale ou thoracique.
- Syndrome d’Ehlers-Danlos
- Groupe de maladies héréditaires du tissu conjonctif (les structures qui maintiennent et relient les organes entre eux). Certaines formes sont associées à des malformations de la jonction crânio-cervicale et peuvent être liées à une syringomyélie.
- Syrinx
- La cavité remplie de liquide qui se forme à l’intérieur de la moelle épinière dans la syringomyélie. Le terme vient du grec « syrinx » (flûte de roseau), en référence à la forme allongée et creuse de cette cavité.
- Syringomyélie idiopathique
- Forme de syringomyélie pour laquelle aucune cause n’est identifiée malgré un bilan complet. C’est un diagnostic d’exclusion, posé uniquement après que toutes les autres causes ont été écartées.