- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle un œil perçoit les détails, mesurée lors d’un examen ophtalmologique. Une acuité réduite signifie que la vision est floue ou imprécise. Dans la nécrose rétinienne externe progressive, l’acuité peut chuter rapidement si la macula est atteinte.
- Antiviraux
- Des médicaments qui agissent contre les virus en bloquant leur capacité à se reproduire. Ils ne détruisent pas directement le virus, mais freinent sa multiplication. Dans le traitement de la nécrose rétinienne externe progressive, des antiviraux spécifiques aux herpèsvirus sont utilisés par voie intraveineuse et locale.
- CD4 (lymphocytes CD4)
- Un type de globule blanc (cellule de défense) dont le rôle est central dans la réponse immunitaire. Leur nombre dans le sang est utilisé pour mesurer l’état du système immunitaire chez les personnes vivant avec le VIH. Un taux très bas indique une immunodépression sévère, ce qui augmente le risque de complications infectieuses comme la nécrose rétinienne.
- Cytomégalovirus (CMV)
- Un virus de la famille des herpèsvirus qui peut provoquer des infections graves chez les personnes immunodéprimées. Il peut atteindre la rétine et causer une rétinite (inflammation infectieuse de la rétine). Il est parfois impliqué, plus rarement, dans la nécrose rétinienne externe progressive.
- Décollement de rétine
- Une situation dans laquelle la rétine se sépare de la paroi de l’œil à laquelle elle est normalement adhérente. C’est une urgence médicale pouvant entraîner une perte de vision permanente. Dans la nécrose rétinienne externe progressive, ce risque est élevé en raison de la fragilisation du tissu rétinien par la nécrose.
- Foscarnet
- Un médicament antiviral utilisé contre plusieurs herpèsvirus, notamment en cas de résistance ou de contre-indication à d’autres antiviraux. Il est parfois utilisé dans le traitement de la nécrose rétinienne externe progressive, seul ou en association.
- Ganciclovir
- Un médicament antiviral actif contre les herpèsvirus, utilisé notamment pour traiter les infections à cytomégalovirus et au virus varicelle-zona chez les personnes immunodéprimées. Il peut être administré par voie intraveineuse ou directement dans l’œil.
- Humeur aqueuse
- Le liquide transparent qui remplit l’espace entre la cornée et le cristallin, à l’avant de l’œil. Un prélèvement de ce liquide peut être analysé pour détecter des virus par PCR, permettant de confirmer le diagnostic de nécrose rétinienne externe progressive.
- Immunodépression (ou immunosuppression)
- Un état dans lequel le système immunitaire est affaibli et moins capable de défendre l’organisme contre les infections. Elle peut être causée par une maladie comme le VIH, par des médicaments immunosuppresseurs ou par certains traitements contre le cancer. La nécrose rétinienne externe progressive survient presque exclusivement dans ce contexte.
- Injection intravitréenne
- Une injection réalisée directement dans le vitré, le gel transparent qui remplit l’intérieur de l’œil. Cette voie d’administration permet d’atteindre des concentrations élevées de médicament directement dans l’œil, là où se trouve l’infection.
- Macula
- La zone centrale de la rétine, responsable de la vision fine et détaillée – celle qui permet de lire, de reconnaître les visages ou de voir les couleurs. Une atteinte de la macula par la nécrose peut entraîner une perte permanente de la vision centrale.
- Nécrose
- La mort de cellules ou de tissus vivants dans une zone du corps, généralement causée par une infection, un manque d’oxygène ou une inflammation sévère. Dans la nécrose rétinienne, le tissu de la rétine est détruit de façon irréversible.
- PCR (réaction en chaîne par polymérase)
- Une technique de laboratoire qui détecte de très petites quantités de matériel génétique (ADN ou ARN) d’un agent infectieux dans un échantillon biologique. Elle est utilisée pour identifier précisément le virus responsable d’une nécrose rétinienne à partir d’un prélèvement de liquide oculaire.
- Rétine
- La couche de tissu nerveux qui tapisse le fond de l’œil et capte la lumière pour la transformer en signaux envoyés au cerveau. Elle est essentielle à la vision. La nécrose rétinienne externe progressive détruit progressivement cette couche.
- Tomographie en cohérence optique (OCT)
- Un examen ophtalmologique non invasif qui produit des images en coupe très précises de la rétine, couche par couche. Il est utilisé pour évaluer l’étendue des lésions et surveiller la réponse au traitement dans les maladies rétiniennes.
- Virus varicelle-zona (VZV)
- Le virus responsable de la varicelle lors d’une première infection, et du zona lors d’une réactivation. Il appartient à la famille des herpèsvirus et peut rester dormant dans le système nerveux pendant des années. Chez les personnes fortement immunodéprimées, il est la cause la plus fréquente de nécrose rétinienne externe progressive.
- Vitré
- Le gel transparent qui remplit la grande cavité de l’œil, entre le cristallin et la rétine. Son aspect lors d’un examen ophtalmologique – notamment la présence ou non de cellules inflammatoires – aide à distinguer la nécrose rétinienne externe progressive d’autres formes de nécrose rétinienne.