- Aciclovir
- Médicament antiviral utilisé contre les virus de la famille des herpèsvirus. Il bloque la capacité du virus à se reproduire dans les cellules. Dans le contexte de la rétinite virale, il est utilisé notamment contre le VZV et le HSV, souvent à des doses élevées et sur une durée prolongée.
- Antigène viral
- Substance produite par un virus que le système immunitaire reconnaît comme étrangère et contre laquelle il fabrique des anticorps. La détection d’anticorps contre un antigène viral spécifique dans le sang permet de savoir si une personne a déjà été en contact avec ce virus.
- CD4 (lymphocytes CD4)
- Type de globules blancs qui jouent un rôle central dans la coordination des défenses immunitaires. Leur nombre dans le sang est utilisé comme indicateur de l’état du système immunitaire, notamment chez les personnes vivant avec le VIH. Un nombre de CD4 très bas indique une immunodépression sévère et un risque élevé de complications comme la rétinite à CMV.
- Corps vitré
- Substance gélatineuse transparente qui remplit l’intérieur de l’œil, entre le cristallin et la rétine. Une inflammation ou une infection peut le rendre trouble, provoquant des mouches volantes. Dans certains cas, un prélèvement de ce liquide est analysé pour identifier le virus responsable d’une rétinite.
- Cytomégalovirus (CMV)
- Virus de la famille des herpèsvirus, très répandu dans la population générale. La plupart des personnes l’ont contracté sans le savoir et le portent sans symptômes. Il peut provoquer une rétinite sévère lorsque le système immunitaire est fortement affaibli, notamment chez les personnes vivant avec le VIH à un stade avancé ou après une greffe d’organe.
- Décollement de rétine
- Complication grave dans laquelle la rétine se sépare de la paroi interne de l’œil à laquelle elle est normalement accolée. Cela interrompt l’alimentation en oxygène et en nutriments des cellules visuelles. C’est une urgence chirurgicale. Dans les rétinites virales nécrosantes, l’inflammation affaiblit la rétine et augmente significativement ce risque.
- Ganciclovir / Valganciclovir
- Médicaments antiviraux spécifiquement actifs contre le cytomégalovirus. Le ganciclovir est administré par perfusion intraveineuse dans les phases aiguës ; le valganciclovir est sa forme orale, utilisée pour le traitement d’entretien. Ils font partie des traitements de référence de la rétinite à CMV selon les recommandations internationales.
- Herpès simplex (HSV)
- Virus responsable des boutons de fièvre (HSV-1) et de l’herpès génital (HSV-2). Comme tous les herpèsvirus, il persiste à vie dans l’organisme après la première infection. Il peut, dans certains cas, provoquer une nécrose rétinienne aiguë, y compris chez des personnes au système immunitaire normal.
- Humeur aqueuse
- Liquide transparent qui remplit la chambre antérieure de l’œil, entre la cornée et le cristallin. Un prélèvement très fin de ce liquide peut être analysé par PCR pour identifier le virus responsable d’une rétinite – c’est l’une des méthodes diagnostiques les plus fiables.
- Immunodépression (ou immunosuppression)
- Affaiblissement du système immunitaire, qui perd sa capacité à défendre normalement l’organisme contre les infections. Peut être causée par une maladie (comme le VIH), par des médicaments (immunosuppresseurs prescrits après une greffe) ou par certains traitements (chimiothérapie). C’est le principal facteur de risque de rétinite virale sévère.
- Injection intravitréenne
- Injection d’un médicament directement dans le corps vitré de l’œil, réalisée par un ophtalmologue dans des conditions stériles. Elle permet d’atteindre des concentrations élevées du médicament directement au contact de la rétine, en complément ou en remplacement d’un traitement systémique.
- Macula
- Zone centrale de la rétine, responsable de la vision fine et des détails : lire, reconnaître les visages, distinguer les couleurs. Si l’inflammation d’une rétinite virale atteint la macula, la perte visuelle en résultant est particulièrement grave et souvent irréversible.
- Nécrose rétinienne aiguë (ARN)
- Forme sévère et rapidement progressive de rétinite virale, causée principalement par le VZV ou le HSV. Elle peut toucher des personnes au système immunitaire normal et évolue rapidement vers des zones étendues de destruction rétinienne. Elle est associée à un risque élevé de décollement de rétine.
- Nécrose rétinienne externe progressive (PORN)
- Variante très agressive de la rétinite virale, causée par le VZV, qui survient presque exclusivement chez les personnes fortement immunodéprimées. Elle progresse très rapidement et touche typiquement la rétine périphérique puis centrale.
- PCR (réaction en chaîne par polymérase)
- Technique de laboratoire qui détecte le matériel génétique d’un virus ou d’une bactérie dans un prélèvement, même en très petite quantité. Dans le diagnostic de la rétinite virale, elle est appliquée à des échantillons de liquide oculaire pour identifier avec précision quel virus est responsable.
- Prophylaxie antivirale
- Traitement antiviral pris de façon préventive pour éviter qu’une infection virale déjà présente dans l’organisme ne se réactive. Elle est parfois proposée aux personnes très immunodéprimées à haut risque de rétinite à CMV, selon les recommandations des spécialistes en charge du suivi.
- Rétine
- Fine membrane située au fond de l’œil, qui capte la lumière et la transforme en signaux nerveux transmis au cerveau via le nerf optique. Elle fonctionne comme le capteur d’un appareil photo. Les cellules de la rétine ne se régénèrent pas une fois détruites, ce qui explique le caractère souvent irréversible des pertes visuelles dans la rétinite virale.
- Virus varicelle-zona (VZV)
- Virus responsable de la varicelle lors de la primo-infection, puis du zona lors d’une réactivation ultérieure. Il persiste dans les ganglions nerveux après la varicelle. En cas d’affaiblissement immunitaire, il peut se réactiver et, dans de rares cas, atteindre la rétine, provoquant une nécrose rétinienne aiguë ou externe progressive.