- Arthrodèse vertébrale
- Intervention chirurgicale qui consiste à fusionner deux vertèbres ou plus de façon permanente, souvent à l’aide de vis et de tiges métalliques. Elle est parfois réalisée en complément d’une décompression du canal rachidien lorsque la colonne est instable.
- Canal rachidien
- L’espace creux qui traverse la colonne vertébrale de haut en bas et qui contient la moelle épinière ainsi que les racines nerveuses. Son diamètre est naturellement variable d’une personne à l’autre, et son rétrécissement est ce qu’on appelle la sténose spinale.
- Claudication neurogène
- Douleur, lourdeur ou faiblesse dans les jambes déclenchée par la marche et soulagée par la position assise ou penchée en avant. C’est le symptôme le plus caractéristique de la sténose spinale lombaire, à distinguer de la claudication vasculaire due à une mauvaise circulation sanguine.
- Corticoïdes (infiltration)
- Médicaments anti-inflammatoires puissants injectés directement dans l’espace autour des nerfs du canal rachidien (espace épidural) pour réduire l’inflammation locale et soulager les douleurs. L’effet est généralement temporaire.
- Disque intervertébral
- Structure souple en forme de coussin située entre deux vertèbres. Il absorbe les chocs et permet les mouvements de la colonne. Avec l’âge, le disque peut s’aplatir ou se déformer, contribuant au rétrécissement du canal rachidien.
- Hernie discale
- Saillie d’une partie du disque intervertébral vers l’extérieur de son emplacement normal. Si cette saillie comprime un nerf, elle peut provoquer des douleurs irradiantes dans le bras ou la jambe. Chez les personnes jeunes, c’est souvent la cause principale d’une sciatique.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Examen d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique et des ondes radio pour produire des images détaillées des tissus mous, des nerfs et des disques intervertébraux. C’est l’examen de référence pour diagnostiquer une sténose spinale.
- Laminectomie
- Intervention chirurgicale qui consiste à retirer une partie de l’arc osseux d’une vertèbre (la lame) pour agrandir le canal rachidien et libérer les nerfs comprimés. C’est la technique chirurgicale la plus courante pour traiter la sténose spinale.
- Ligament jaune
- Ligament élastique situé à l’intérieur du canal rachidien, entre les arcs osseux de deux vertèbres successives. Avec l’âge, il peut s’épaissir et réduire l’espace disponible pour les nerfs, contribuant à la sténose spinale.
- Myélographie
- Examen d’imagerie qui consiste à injecter un produit de contraste dans le liquide entourant la moelle épinière, puis à réaliser un scanner ou une radiographie. Il permet de visualiser précisément les zones de compression du canal rachidien, notamment avant une intervention chirurgicale.
- Ostéophyte
- Excroissance osseuse qui se forme sur les bords d’une vertèbre en réponse à l’usure des articulations. Les ostéophytes font partie du processus de vieillissement de la colonne et peuvent réduire l’espace du canal rachidien.
- Queue de cheval (syndrome de la)
- Ensemble de nerfs situés dans la partie inférieure du canal rachidien, en dessous de la moelle épinière. Une compression sévère de ces nerfs – nommée syndrome de la queue de cheval – peut provoquer des troubles de la miction, des intestins et une faiblesse dans les jambes. C’est une urgence médicale.
- Racines nerveuses
- Extensions de la moelle épinière qui sortent de la colonne vertébrale par de petits orifices entre les vertèbres. Elles transmettent les signaux entre le cerveau et les membres. La compression de ces racines par un rétrécissement du canal est à l’origine des douleurs irradiantes et des fourmillements.
- Sciatique
- Douleur irradiant le long du nerf sciatique, du bas du dos vers la fesse et la jambe, parfois jusqu’au pied. Elle peut être causée par une hernie discale ou par une sténose spinale comprimant les racines nerveuses correspondantes.
- Spondylolisthésis
- Glissement d’une vertèbre vers l’avant par rapport à celle qui se trouve en dessous. Cette instabilité peut réduire l’espace du canal rachidien et contribuer à une sténose spinale, notamment dans la région lombaire.
- Sténose cervicale
- Rétrécissement du canal rachidien au niveau du cou (région cervicale). Contrairement à la sténose lombaire, elle peut affecter la moelle épinière elle-même, provoquant des troubles de l’équilibre, une maladresse des mains et parfois des symptômes dans les quatre membres.
- Transverse de l’abdomen
- Muscle profond de l’abdomen qui entoure le tronc comme une ceinture. Son renforcement améliore la stabilité de la colonne lombaire et est souvent un objectif central des programmes de physiothérapie pour la sténose spinale.