- Ablazione termica
- Tecnica che usa il calore (o in alcune varianti il freddo) per distruggere le cellule tumorali dall’interno, attraverso un ago inserito sotto guida ecografica o TAC. Non richiede un’operazione aperta ed è usata per tumori al fegato di piccole dimensioni non operabili chirurgicamente.
- Alfafetoproteina (AFP)
- Una proteina prodotta normalmente durante lo sviluppo fetale e presente in quantità molto basse nel sangue degli adulti sani. Livelli elevati possono essere un segnale di carcinoma epatocellulare, ma non sono specifici di questo tumore: si utilizzano insieme alle immagini radiologiche per orientare la diagnosi e il monitoraggio.
- Carcinoma epatocellulare
- Il tipo più comune di cancro primitivo del fegato negli adulti. Si sviluppa dagli epatociti, le cellule principali del fegato, e insorge quasi sempre su un fegato già danneggiato da cirrosi o epatite cronica.
- Chemoembolizzazione transarteriosa (TACE)
- Procedura in cui si blocca il vaso sanguigno che alimenta il tumore e si rilascia localmente una sostanza chemioterapica. Viene usata per tumori al fegato non operabili chirurgicamente, per rallentarne la crescita.
- Child-Pugh (classificazione)
- Un sistema di valutazione usato dai medici per misurare quanto il fegato stia ancora funzionando bene in un paziente con cirrosi. Assegna un punteggio basato su parametri clinici e di laboratorio, e aiuta a decidere quali trattamenti sono sicuri per quel paziente.
- Cirrosi epatica
- La sostituzione progressiva del tessuto epatico funzionante con tessuto fibroso e cicatriziale, causata da danni ripetuti nel tempo (da alcol, epatiti virali, malattia grassa del fegato o altre cause). La cirrosi è il fattore di rischio più importante per il carcinoma epatocellulare.
- Colangiocarcinoma intraepatico
- Un tipo di cancro primitivo del fegato che origina dalle cellule dei dotti biliari – i piccoli canali interni che trasportano la bile. È meno comune del carcinoma epatocellulare e ha un profilo biologico e terapeutico in parte diverso.
- Criteri di Milano
- Uno standard internazionale usato per selezionare i pazienti con carcinoma epatocellulare che possono beneficiare del trapianto di fegato. Definisce limiti precisi riguardo al numero e alle dimensioni delle lesioni tumorali: rispettare questi criteri è associato a risultati migliori dopo il trapianto.
- Epatite B (HBV) ed epatite C (HCV)
- Infezioni virali croniche del fegato causate rispettivamente dal virus dell’epatite B e dal virus dell’epatite C. Entrambe possono causare infiammazione cronica, cirrosi e aumentare significativamente il rischio di carcinoma epatocellulare. Esistono vaccino efficace (per HBV) e terapie curative (per HCV).
- Embolizzazione portale
- Procedura preparatoria alla chirurgia epatica: blocca il flusso di sangue verso il lobo del fegato che verrà rimosso, stimolando il lobo opposto a crescere prima dell’operazione. Serve ad aumentare il volume di fegato funzionante che rimarrà dopo l’intervento.
- Metastasi epatiche
- Tumori secondari nel fegato originati da un cancro di un altro organo (per esempio colon, mammella o polmone) che si è diffuso. Non sono «cancro al fegato» in senso stretto: il trattamento si basa sul tumore d’origine, non sul fegato.
- Radioembolizzazione
- Procedura in cui microsfere radioattive vengono iniettate nell’arteria che alimenta il tumore epatico. Le sfere si depositano nel tumore e rilasciano radiazioni localmente, limitando i danni al tessuto sano circostante.
- Resezione epatica
- Intervento chirurgico che rimuove la parte del fegato contenente il tumore. Può riguardare un segmento, un lobo o una porzione maggiore del fegato, a seconda di dove si trova la lesione e di quanta riserva epatica il paziente ha.
- Sorafenib
- Un farmaco oncologico che agisce bloccando segnali che stimolano la crescita tumorale e la formazione di nuovi vasi sanguigni che nutrono il tumore. È stato per anni il trattamento sistemico standard per il carcinoma epatocellulare in stadio avanzato.
- Steatosi epatica
- L’accumulo di grasso nelle cellule del fegato, spesso associato a obesità, diabete di tipo 2 o consumo di alcol. Quando si accompagna a infiammazione cronica e progredisce nel tempo, può portare a cirrosi e aumentare il rischio di carcinoma epatocellulare.
- Stadiazione BCLC
- Un sistema internazionale (Barcelona Clinic Liver Cancer) che abbina lo stadio del tumore alla funzione epatica per guidare le scelte terapeutiche nel carcinoma epatocellulare. È il sistema più usato nelle linee guida europee e internazionali.
- Volume epatico residuo funzionale
- La quantità di tessuto epatico sano che rimarrà dopo un intervento chirurgico al fegato. I chirurghi lo calcolano prima dell’operazione per assicurarsi che sia sufficiente a mantenere le funzioni vitali del fegato dopo la resezione.