- Acalasia
- Condizione in cui il muscolo circolare alla base dell’esofago non si rilassa correttamente, impedendo al cibo di passare nello stomaco. Causa ristagno di cibo e infiammazione cronica della parete esofagea, che nel tempo può aumentare il rischio di carcinoma squamoso.
- Adenocarcinoma dell’esofago
- Secondo tipo principale di tumore esofageo, che origina da cellule ghiandolari nella parte bassa dell’esofago. Si distingue dal carcinoma squamoso per localizzazione, cause e risposta ai trattamenti; è spesso associato al reflusso gastrico cronico e all’esofago di Barrett.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da una zona sospetta dell’esofago, eseguito durante la gastroscopia. Il campione viene analizzato al microscopio da uno specialista per stabilire se le cellule sono tumorali e di che tipo.
- Disfagia
- Difficoltà a deglutire. Nel contesto del carcinoma squamoso dell’esofago è il sintomo principale: inizia tipicamente con i cibi solidi e può progredire fino ai liquidi, indicando un restringimento progressivo del lume esofageo.
- Ecoendoscopia
- Esame che combina l’endoscopia con l’ecografia: uno strumento con un piccolo trasduttore ecografico viene introdotto nell’esofago per valutare in dettaglio quanto in profondità il tumore ha invaso la parete. È utile nella stadiazione locale del tumore.
- Esofago di Barrett
- Modificazione della mucosa nella parte inferiore dell’esofago causata dall’esposizione prolungata ai succhi gastrici. Non è un tumore, ma una condizione che aumenta il rischio di sviluppare l’adenocarcinoma esofageo; richiede sorveglianza endoscopica periodica.
- Esofagectomia
- Intervento chirurgico in cui viene rimossa parte o tutta la lunghezza dell’esofago. È il principale trattamento chirurgico per il carcinoma esofageo; dopo l’intervento, lo stomaco o parte dell’intestino viene riposizionato per ripristinare il percorso del cibo.
- Gastroscopia
- Esame endoscopico in cui uno strumento flessibile con una piccola telecamera viene introdotto attraverso la bocca per visualizzare l’esofago, lo stomaco e la prima parte dell’intestino tenue. È il principale strumento diagnostico per i tumori esofagei.
- IARC
- Agenzia Internazionale per la Ricerca sul Cancro, organismo dell’Organizzazione Mondiale della Sanità con sede a Lione. Classifica i fattori cancerogeni sulla base delle prove scientifiche disponibili – le sue valutazioni sono un riferimento internazionale in oncologia preventiva.
- Metastasi
- Diffusione di cellule tumorali dal sito originario ad altre parti del corpo, come linfonodi, polmoni, fegato o ossa. La presenza di metastasi a distanza modifica lo stadio del tumore e le opzioni di trattamento disponibili.
- Mucosa esofagea
- Strato più interno della parete dell’esofago, direttamente a contatto con il cibo che transita. È da questa struttura che originano le cellule coinvolte nel carcinoma squamoso.
- PET-TC
- Tomografia a emissione di positroni combinata con tomografia computerizzata. È un esame di imaging che permette di identificare aree del corpo con attività metabolica elevata – caratteristica delle cellule tumorali – utile per individuare metastasi non visibili con la sola TC.
- Radiochemioterapia
- Trattamento che combina radioterapia e chemioterapia, somministrate contemporaneamente. Nel carcinoma squamoso dell’esofago può essere usata prima della chirurgia per ridurre il tumore, oppure come trattamento principale quando la chirurgia non è indicata.
- Stadiazione
- Classificazione del tumore in base alla sua estensione nel corpo, secondo il sistema internazionale TNM: T indica quanto in profondità il tumore ha invaso la parete esofagea, N se ha raggiunto i linfonodi vicini, M se ci sono metastasi a distanza. La stadiazione orienta le scelte terapeutiche.
- Stent esofageo
- Piccolo dispositivo tubolare, solitamente in metallo o plastica, inserito nell’esofago tramite endoscopia per mantenere aperto il canale e permettere la deglutizione. Viene usato prevalentemente in fase palliativa quando il tumore restringe significativamente il lume esofageo.
- Trattamento neoadiuvante
- Terapia somministrata prima dell’intervento chirurgico principale, con l’obiettivo di ridurre le dimensioni del tumore e facilitarne la rimozione completa. Nel carcinoma squamoso dell’esofago si usa spesso la radiochemioterapia neoadiuvante.