- Antibiotico di riserva
- Un antibiotico che non viene usato come prima scelta nelle infezioni comuni, ma viene tenuto per situazioni in cui i trattamenti abituali non funzionano. Nei chetolidi questo concetto è centrale: il loro uso ristretto serve anche a preservarne l’efficacia nel tempo.
- Batteriostatico
- Un effetto di un antibiotico che blocca la crescita e la riproduzione dei batteri senza ucciderli direttamente. Il sistema immunitario del corpo completa poi l’eliminazione. Si distingue dall’effetto battericida, che uccide direttamente i batteri.
- Battericida
- Un effetto di un antibiotico che uccide direttamente i batteri. Alcuni antibiotici agiscono in modo battericida ad alte concentrazioni e batteriostatico a concentrazioni più basse.
- CYP3A4
- Un enzima presente principalmente nel fegato e nell’intestino che trasforma e «smaltisce» molti farmaci nel corpo. I chetolidi bloccano questo enzima, causando l’accumulo di altri farmaci nel sangue a livelli potenzialmente pericolosi.
- Epatite da farmaco
- Un’infiammazione del fegato causata direttamente da un farmaco o da una sua sostanza di trasformazione – non da un’infezione virale o batterica. Nei chetolidi rappresenta uno degli effetti avversi più gravi documentati.
- Insufficienza epatica
- Una perdita grave e progressiva della capacità del fegato di svolgere le sue funzioni (filtrare il sangue, produrre proteine, smaltire sostanze tossiche). Può essere acuta o cronica ed è una delle complicanze più serie associate ai chetolidi.
- Intervallo QT
- Una misura che si ricava dall’elettrocardiogramma (ECG) e riflette il tempo che il cuore impiega per ricaricarsi tra un battito e l’altro. Un allungamento di questo intervallo può predisporre a aritmie pericolose. Alcuni farmaci, inclusi i chetolidi, possono allungarlo.
- Lista delle specialità (LS)
- L’elenco ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco incluso nella lista viene rimborsato quando prescritto per le indicazioni approvate.
- Macrolidi
- Una classe di antibiotici che include farmaci noti come azitromicina e claritromicina. Agiscono bloccando la produzione di proteine nei batteri. I chetolidi derivano da questa classe e ne condividono il meccanismo di base, con alcune modifiche strutturali che li rendono efficaci anche contro batteri resistenti ai macrolidi.
- Miastenia grave
- Una malattia in cui il sistema immunitario attacca i punti di comunicazione tra nervi e muscoli, causando debolezza muscolare progressiva. I chetolidi possono peggiorare questa condizione in modo rapido e grave, ed è quindi una controindicazione assoluta.
- Polmonite acquisita in comunità
- Una polmonite contratta al di fuori di un ambiente ospedaliero, nella vita quotidiana. È la principale indicazione per cui i chetolidi sono stati approvati. Si distingue dalla polmonite nosocomiale, contratta in ospedale, che ha spesso batteri resistenti diversi.
- Rabdomiolisi
- Un danno grave ai muscoli scheletrici in cui le fibre muscolari si rompono e rilasciano sostanze tossiche nel sangue, con rischio di danno ai reni. Può essere causata dall’accumulo eccessivo di statine nel sangue, che può verificarsi quando vengono assunte insieme a farmaci che bloccano il CYP3A4 come i chetolidi.
- Resistenza batterica
- La capacità acquisita da un batterio di sopravvivere all’azione di un antibiotico che in precedenza lo avrebbe ucciso o bloccato. I batteri sviluppano resistenza attraverso mutazioni genetiche o scambiando materiale genetico con altri batteri. È il problema che ha motivato lo sviluppo dei chetolidi.
- Ribosoma
- Una struttura presente all’interno di ogni cellula batterica (e umana) che si occupa di «costruire» le proteine seguendo le istruzioni del DNA. Molti antibiotici, inclusi macrolidi e chetolidi, agiscono bloccando il ribosoma batterico, impedendo al batterio di produrre le proteine di cui ha bisogno.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità regolatoria nazionale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza di farmaci e dispositivi medici in Svizzera. Corrisponde alla EMA in Europa o alla FDA negli Stati Uniti.
- Telitromicina
- L’unico principio attivo della classe dei chetolidi attualmente disponibile in diversi paesi, inclusa la Svizzera. È stato il primo chetolidico approvato e rimane il più studiato. Il suo uso è oggi molto limitato a causa dei rischi di tossicità epatica documentati dopo la commercializzazione.
- Uso off-label
- La prescrizione di un farmaco per un’indicazione, una dose o una popolazione (ad esempio bambini) non incluse nell’approvazione ufficiale. In Svizzera, l’uso off-label è legalmente possibile ma non è automaticamente rimborsato dalla LAMal e richiede una giustificazione clinica documentata.