- Artrosi cervicale
- Usura progressiva delle vertebre e dei dischi del collo legata all’età. I dischi intervertebrali perdono elasticità e le vertebre possono sviluppare piccole escrescenze ossee che, in alcuni casi, comprimono le radici nervose e causano dolore irradiato al braccio.
- Borsa sinoviale
- Piccola sacca ripiena di liquido che si trova vicino alle articolazioni e ai tendini. Riduce l’attrito durante il movimento. Quando si infiamma (borsite), causa dolore localizzato – nella spalla, ad esempio, può causare dolore che si irradia nel braccio superiore.
- Brachialgia
- Termine medico che indica il dolore irradiato lungo il braccio, tipicamente causato dalla compressione di una radice nervosa nel collo. Il dolore segue il percorso del nervo interessato, dalla colonna cervicale fino alle dita.
- Colonna cervicale
- La parte del rachide (colonna vertebrale) situata nel collo, composta da sette vertebre. Da questa zona escono i nervi che controllano la sensibilità e i movimenti del braccio. Problemi in questa zona sono una causa frequente di dolore irradiato al braccio.
- Cuffia dei rotatori
- Gruppo di quattro muscoli e i loro tendini che circondano e stabilizzano l’articolazione della spalla. Una lesione o infiammazione di questi tendini è una delle cause più comuni di dolore nella parte superiore del braccio.
- Disco intervertebrale
- Struttura a forma di cuscinetto situata tra due vertebre. Assorbe gli urti e permette il movimento della colonna. Quando il disco fuoriesce dalla sua sede normale e preme su un nervo (ernia del disco), può causare dolore irradiato lungo il braccio.
- Dolore riferito
- Dolore percepito in una zona del corpo diversa da quella in cui si trova la causa reale. Nel caso del braccio, è comune che problemi al cuore, al collo o alla spalla vengano avvertiti come dolore nel braccio, anche senza che nel braccio ci sia alcun danno diretto.
- Ernia del disco cervicale
- Fuoriuscita parziale del contenuto di un disco intervertebrale nel collo, che può comprimere una radice nervosa. Causa tipicamente dolore che si irradia dal collo verso il braccio, spesso accompagnato da formicolio o intorpidimento.
- Formicolio
- Sensazione anomala descritta come «pizzicore» o «corrente», causata dall’irritazione o compressione di un nervo. Nel braccio, il formicolio è un segnale importante che indica quasi sempre un coinvolgimento nervoso, distinguendosi dal dolore puramente muscolare.
- Gomito del tennista (epicondilite laterale)
- Infiammazione dei tendini che si attaccano alla parte esterna del gomito, causata da movimenti ripetitivi del polso e dell’avambraccio. Nonostante il nome, non riguarda solo i tennisti – può comparire in chi esegue lavori manuali ripetitivi.
- Nervo mediano
- Uno dei principali nervi del braccio. Passa attraverso il polso in un canale stretto (il tunnel carpale) e controlla la sensibilità di pollice, indice, medio e metà dell’anulare. La sua compressione al polso causa la sindrome del tunnel carpale.
- Radice nervosa
- Il punto in cui un nervo si stacca dal midollo spinale, all’uscita dalla colonna vertebrale. Le radici nervose cervicali (nel collo) sono l’origine dei nervi che innervano le braccia. La loro compressione è una causa comune di dolore irradiato al braccio.
- Sindrome del tunnel carpale
- Compressione del nervo mediano all’interno del tunnel carpale, un canale stretto nel polso. Si manifesta tipicamente con formicolio e dolore notturno alle dita della mano, soprattutto a pollice, indice e medio. È una delle compressioni nervose più frequenti.
- Sindrome da conflitto della spalla
- Situazione in cui i tendini della cuffia dei rotatori vengono irritati e compressi durante i movimenti del braccio verso l’alto. È una delle cause più frequenti di dolore alla spalla che si irradia nel braccio superiore.
- Tendinite
- Infiammazione di un tendine – la struttura che collega il muscolo all’osso. Nella zona del braccio, le tendiniti più comuni riguardano la spalla e il gomito. Si manifesta con dolore localizzato che peggiora con il movimento e migliora con il riposo.