- Artrosi del polso
- Usura progressiva della cartilagine che riveste le superfici articolari del polso. La cartilagine è il tessuto liscio che permette alle ossa di scorrere l’una sull’altra senza attrito. Quando si danneggia, il polso può diventare doloroso e rigido nel tempo. Nel contesto della frattura del radio distale, può svilupparsi quando la superficie articolare non è stata riportata in posizione perfettamente regolare.
- Consolidamento osseo
- Il processo biologico con cui l’osso fratturato si riunisce e si ricostruisce. Non è una semplice cicatrizzazione: è una vera e propria ricostruzione del tessuto osseo, che richiede settimane. Nel radio distale, il consolidamento completo avviene generalmente nell’arco di 6–8 settimane nelle fratture semplici.
- Densitometria ossea
- Un esame strumentale che misura la densità e la solidità delle ossa. Viene eseguito principalmente per diagnosticare l’osteoporosi o l’osteopenia. Nel contesto delle fratture del radio distale, può essere indicato quando la frattura è avvenuta a seguito di un trauma di modesta entità.
- Distrofia simpatico-riflessa
- Una condizione in cui una parte del corpo – spesso la mano o il polso – rimane gonfia, dolorosa, calda e rigida in modo sproporzionato rispetto alla gravità dell’infortunio. Oggi viene spesso chiamata sindrome da dolore regionale complesso. Non è frequente, ma può complicare la guarigione da una frattura del radio distale.
- Estensore lungo del pollice
- Il tendine che permette di estendere il pollice verso l’alto. Corre in un piccolo canale vicino al radio distale. In alcuni casi, anche settimane dopo la guarigione della frattura, può rompersi spontaneamente a causa di piccole alterazioni dell’osso che lo danneggiano progressivamente.
- Fissatore esterno
- Un dispositivo chirurgico formato da viti inserite nell’osso e collegate tra loro da una struttura metallica esterna alla cute. Viene usato per tenere fermi i frammenti ossei durante la guarigione, senza aprire la zona della frattura. È un’alternativa alla placca in alcuni tipi di frattura.
- Frattura di Colles
- Il tipo più comune di frattura del radio distale: il frammento osseo vicino al polso si sposta verso il dorso della mano, dando al polso un profilo caratteristico simile al dorso di una forchetta. Prende il nome dal chirurgo irlandese Abraham Colles, che la descrisse nel 1814.
- Frattura di Smith
- Una variante meno comune della frattura del radio distale, in cui il frammento si sposta nella direzione opposta rispetto alla frattura di Colles – verso il lato palmare del polso. Viene talvolta chiamata «frattura di Colles inversa».
- Frattura senza spostamento
- Una frattura in cui l’osso è rotto ma i frammenti rimangono nella loro posizione naturale, senza disallinearsi. In questo caso il trattamento conservativo con immobilizzazione è spesso sufficiente, senza necessità di intervento chirurgico.
- Osteopenia
- Una riduzione della densità ossea meno grave dell’osteoporosi, ma che indica comunque ossa meno resistenti del normale. Chi ha osteopenia ha un rischio aumentato di fratture anche in seguito a traumi modesti.
- Osteoporosi
- Una condizione in cui la densità e la qualità dell’osso si riducono in modo significativo, rendendolo fragile e più soggetto a fratture. È frequente nelle donne dopo la menopausa e negli uomini più anziani. La frattura del radio distale è spesso il primo segnale di un’osteoporosi non ancora diagnosticata.
- Placca volare a stabilità angolare
- Un impianto chirurgico – una piccola piastra metallica fissata con viti – usato per tenere i frammenti ossei del radio distale nella posizione corretta dopo una frattura. Viene posizionata sul lato palmare (interno) del polso. Grazie alla stabilità che offre, permette spesso di iniziare la mobilizzazione del polso relativamente presto dopo l’intervento.
- Radio distale
- La parte terminale del radio – uno dei due ossi dell’avambraccio – nella zona vicina al polso. «Distale» in medicina indica la parte di un osso o di un arto più lontana dal centro del corpo. È il punto più frequentemente fratturato dell’intero scheletro umano.
- Riduzione chiusa
- Una manovra medica con cui i frammenti ossei di una frattura vengono riportati manualmente nella posizione corretta, senza aprire chirurgicamente la zona. Viene eseguita dopo aver somministrato un analgesico o un’anestesia locale, e la posizione raggiunta viene poi mantenuta con un gesso.
- Sindrome del tunnel carpale
- Una condizione causata dalla compressione del nervo mediano nel canale del polso (tunnel carpale), un passaggio stretto nella parte anteriore del polso. Si manifesta con formicolio, intorpidimento e debolezza nelle dita – soprattutto pollice, indice e medio. Può comparire come complicazione di una frattura del radio distale.
- SUVA
- L’Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In Svizzera copre gli infortuni professionali e, in alcuni casi, quelli non professionali, gestendo l’indennità per incapacità lavorativa e il percorso di reinserimento. È rilevante per chi si frattura il radio distale nell’ambito di un infortunio sul lavoro o durante attività sportiva assicurata.