- Aciclovir
- Un farmaco antivirale che blocca la replicazione del virus della varicella-zoster. È uno dei trattamenti standard per l’herpes zoster oftalmico; oggi spesso sostituito dal valaciclovir per la posologia più semplice.
- Cheratite
- Infiammazione della cornea, lo strato trasparente che copre la parte anteriore dell’occhio. Nello zoster oftalmico può essere causata direttamente dal virus e, se non trattata, può lasciare cicatrici con riduzione permanente della visione.
- Cornea
- Lo strato trasparente e curvo che costituisce la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. È la struttura oculare più frequentemente danneggiata nello zoster oftalmico.
- Famciclovir
- Un farmaco antivirale usato nel trattamento dell’herpes zoster, simile al valaciclovir per comodità di assunzione. Agisce bloccando la moltiplicazione del virus.
- Fotofobia
- Sensibilità eccessiva alla luce, con dolore o fastidio anche in condizioni di luce normale. È uno dei sintomi oculari che può comparire nello zoster oftalmico.
- Gabapentin
- Un farmaco che agisce sul sistema nervoso, usato tra l’altro per trattare il dolore neuropatico – cioè il dolore causato da nervi danneggiati. Viene impiegato nella nevralgia post-erpetica quando gli antidolorifici comuni sono insufficienti.
- Herpes zoster
- La riattivazione del virus della varicella-zoster in un adulto che ha già avuto la varicella. Si manifesta con vesciche dolorose su un lato del corpo, lungo il percorso del nervo coinvolto. La forma oftalmica colpisce il nervo che innerva l’occhio e la fronte.
- Nervo trigemino
- Il principale nervo sensitivo del viso, diviso in tre rami. Il primo ramo – quello coinvolto nello zoster oftalmico – porta la sensibilità a fronte, palpebra superiore e parte dell’occhio.
- Nevralgia post-erpetica
- Dolore che persiste lungo il percorso del nervo colpito anche dopo la guarigione delle vesciche. È la complicanza più comune dell’herpes zoster, specie negli anziani: può durare mesi o anni e richiede un trattamento specifico.
- Oftalmologo
- Il medico specialista delle malattie degli occhi. Nello zoster oftalmico, la sua valutazione è necessaria quando c’è qualsiasi sospetto di coinvolgimento oculare.
- Pressione intraoculare
- La pressione del liquido all’interno dell’occhio. Nello zoster oftalmico, l’infiammazione delle strutture interne può aumentarla, danneggiando il nervo ottico se non trattata.
- Segno di Hutchinson
- La presenza di vesciche sulla punta o sul lato del naso durante uno zoster oftalmico. È un segnale clinico importante: indica che il ramo del nervo che innerva anche l’occhio è coinvolto, aumentando il rischio di complicanze oculari.
- Shingrix
- Il nome commerciale del vaccino ricombinante adiuvato contro l’herpes zoster, disponibile e raccomandato in Svizzera a partire dai 65 anni. Viene somministrato in due dosi.
- Uveite
- Infiammazione dell’uvea, il tessuto vascolare interno dell’occhio che comprende iride, corpo ciliare e coroide. Nello zoster oftalmico è una complicanza che può alterare la visione e aumentare la pressione nell’occhio.
- Valaciclovir
- Un farmaco antivirale derivato dall’aciclovir, con il vantaggio di una posologia più semplice (meno compresse al giorno). È uno dei trattamenti di prima scelta per l’herpes zoster oftalmico.
- Varicella-zoster
- Il virus responsabile sia della varicella (alla prima infezione, solitamente in età infantile) sia dell’herpes zoster (alla riattivazione in età adulta). Appartiene alla famiglia degli herpesvirus e rimane latente nei gangli nervosi per tutta la vita.