- Acetaldeide
- Sostanza prodotta dal fegato durante la scomposizione dell’alcol. Normalmente viene eliminata rapidamente; se si accumula – come può accadere con i nitroimidazoli – provoca nausea, rossore e malessere acuto.
- Agenti anaerobi
- Batteri che sopravvivono e si moltiplicano in assenza di ossigeno. Si trovano spesso in infezioni profonde (addominali, pelviche, dentali). I nitroimidazoli sono particolarmente efficaci contro questi microrganismi.
- Amebiasi
- Infezione causata dal parassita Entamoeba histolytica, che può colpire l’intestino o il fegato. Frequente in zone con scarsa igiene dell’acqua potabile; trattabile con nitroimidazoli.
- Batteri anaerobi
- Vedi «Agenti anaerobi».
- Effetto antabuse
- Reazione fisica spiacevole che si verifica quando si assume alcol insieme a certi farmaci, tra cui i nitroimidazoli. Include rossore al viso, nausea, tachicardia e malessere. Il nome viene dal farmaco Antabuse (disulfiram), usato per scoraggiare l’abuso di alcol.
- Ferredoxine
- Proteine enzimatiche presenti in batteri anaerobi e parassiti che trasformano i nitroimidazoli nella loro forma attiva tossica per il DNA del microrganismo. Nelle cellule umane questo processo non avviene allo stesso modo, il che rende i farmaci selettivi.
- Giardiasi
- Infezione intestinale causata dal parassita unicellulare Giardia intestinalis. Si manifesta con diarrea, gonfiore addominale e crampi. Si contrae spesso attraverso acqua o cibo contaminati; i nitroimidazoli sono il trattamento principale.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Loi fédérale sur l’assurance-maladie). Regola la copertura obbligatoria delle cure sanitarie in Svizzera. I farmaci rimborsati dalla LAMal figurano nell’Elenco delle specialità dell’Ufficio federale della sanità pubblica.
- Metronidazolo
- Il nitroimidazolo più utilizzato in medicina, sia in Svizzera che a livello mondiale. Disponibile in compresse, gel e soluzione per infusione. Trattamento di riferimento per vaginosi batterica, trichomonosi, giardiasi e infezioni da batteri anaerobi.
- Nervi periferici
- I nervi al di fuori del cervello e del midollo spinale, che collegano il sistema nervoso centrale ai muscoli e agli organi di senso delle estremità. Con trattamenti molto prolungati, i nitroimidazoli possono raramente causare disturbi a questi nervi (formicolii, intorpidimento).
- Ornidazolo
- Nitroimidazolo meno comune del metronidazolo, disponibile in alcune formulazioni orali e per infusione. Ha indicazioni simili ma dati di sicurezza in gravidanza più limitati.
- Protozoi
- Organismi unicellulari microscopici, alcuni dei quali causano malattie nell’essere umano. Giardia, Trichomonas ed Entamoeba sono protozoi parassiti trattabili con nitroimidazoli.
- Resistenza antimicrobica
- Capacità di un batterio o parassita di sopravvivere all’azione di un farmaco che normalmente lo eliminerebbe. Può svilupparsi quando i microrganismi vengono esposti a dosi insufficienti o a trattamenti incompleti.
- Tinidazolo
- Nitroimidazolo con durata d’azione più lunga del metronidazolo. Consente in alcuni casi schemi di trattamento più brevi. Le sue indicazioni principali sono le stesse del metronidazolo.
- Trichomonosi
- Infezione sessualmente trasmissibile causata dal parassita Trichomonas vaginalis. Può colpire l’apparato genitale sia nelle donne che negli uomini. I nitroimidazoli sono il trattamento di elezione; si raccomanda il trattamento simultaneo dei partner sessuali.
- Vaginosi batterica
- Alterazione dell’equilibrio della flora batterica vaginale, con prevalenza di batteri anaerobi. Si manifesta con perdite vaginali e odore caratteristico. Non è un’infezione sessualmente trasmissibile nel senso classico, ma può essere influenzata dall’attività sessuale. I nitroimidazoli sono uno dei trattamenti principali.
- Warfarin
- Farmaco anticoagulante orale usato per ridurre il rischio di coaguli nel sangue. I nitroimidazoli – specialmente il metronidazolo – rallentano la sua eliminazione dall’organismo, aumentandone la concentrazione e il rischio di sanguinamenti. Chi assume warfarin deve informare il medico prima di iniziare una terapia con nitroimidazoli.