- Angiografia con fluoresceina
- Esame diagnostico che permette di fotografare i vasi sanguigni della retina dopo l’iniezione di un colorante (fluoresceina) in una vena del braccio. Nella panuveite tubercolare serve per valutare l’entità dell’infiammazione e il coinvolgimento dei vasi retinici.
- Bacilli dormienti
- Batteri della tubercolosi che si trovano nell’organismo in uno stato di inattività, senza moltiplicarsi né causare sintomi. Possono riattivarsi in seguito a un indebolimento del sistema immunitario, anche molti anni dopo l’infezione iniziale.
- Cataratta secondaria
- Opacizzazione del cristallino – la lente naturale dell’occhio – non causata dall’invecchiamento ma come conseguenza di un’infiammazione prolungata o di certi farmaci (ad esempio i corticosteroidi). Nella panuveite tubercolare può svilupparsi come complicazione dell’infiammazione non controllata.
- Corticosteroidi
- Farmaci antinfiammatori potenti, derivati dal cortisolo, usati per ridurre rapidamente l’infiammazione. Nell’occhio possono essere applicati come collirio, iniettati localmente o assunti per bocca. Nella panuveite tubercolare devono sempre essere usati insieme alla terapia antibiotica.
- Disseminazione ematogena
- Diffusione di un’infezione batterica o virale attraverso il flusso sanguigno ad organi distanti dalla sede originaria. Nel caso della tubercolosi, questo meccanismo spiega come il batterio può raggiungere l’occhio anche partendo dai polmoni.
- Edema maculare
- Gonfiore della macula, la zona centrale della retina responsabile della visione nitida e dei dettagli. Quando si infiamma o si gonfia, la visione centrale diventa sfocata o distorta. È una complicazione possibile della panuveite tubercolare.
- Glaucoma secondario
- Aumento della pressione all’interno dell’occhio causato non dall’invecchiamento ma da un’altra condizione, come un’infiammazione. La pressione elevata può danneggiare il nervo ottico e, se non trattata, ridurre progressivamente il campo visivo.
- IGRA (Interferon-Gamma Release Assay)
- Esame del sangue di nuova generazione che misura la risposta del sistema immunitario al batterio della tubercolosi. Più specifico del test cutaneo alla tubercolina, viene usato per individuare sia la tubercolosi attiva sia quella latente.
- Macula
- Piccola area centrale della retina che consente la visione nitida, la lettura e il riconoscimento dei volti. Un danno alla macula – anche di piccole dimensioni – può causare un calo significativo della qualità visiva.
- Mycobacterium tuberculosis
- Il batterio responsabile della tubercolosi, scoperto da Robert Koch nel 1882. Si trasmette principalmente per via aerea e colpisce di preferenza i polmoni, ma può diffondersi ad altri organi – tra cui l’occhio – attraverso il sangue.
- Panuveite
- Infiammazione che coinvolge contemporaneamente tutte e tre le zone dell’uvea: la parte anteriore (iride e corpo ciliare), quella intermedia (pars plana e vitreo anteriore) e quella posteriore (coroide e retina). È la forma più estesa di uveite.
- Retina
- Strato di cellule sensibili alla luce che riveste l’interno del fondo dell’occhio. Trasforma la luce in segnali nervosi inviati al cervello. I danni alla retina – se non trattati – possono causare perdita permanente della vista.
- Terapia antitubercolare
- Schema di trattamento antibiotico standardizzato per eliminare il batterio della tubercolosi. Prevede l’uso combinato di più farmaci (in genere isoniazide, rifampicina, pirazinamide ed etambutolo nelle prime fasi) per un periodo di sei-nove mesi o più, per evitare resistenze e ricadute.
- Test di Mantoux
- Test cutaneo che verifica se il sistema immunitario ha mai incontrato il batterio della tubercolosi: una piccola quantità di derivato proteico purificato viene iniettata sotto la pelle e la reazione viene letta dopo 48–72 ore. Un risultato positivo indica un’esposizione passata o un’infezione in corso, ma non distingue tra le due.
- Tubercolosi latente
- Stato in cui il batterio della tubercolosi è presente nell’organismo ma tenuto sotto controllo dal sistema immunitario, senza causare sintomi né essere contagioso. Può riattivarsi in qualsiasi momento, soprattutto se le difese immunitarie si indeboliscono.
- Uvea
- Strato intermedio dell’occhio, ricco di vasi sanguigni, composto da iride (la parte colorata dell’occhio), corpo ciliare e coroide. La sua elevata vascolarizzazione la rende particolarmente vulnerabile alle infezioni che si diffondono attraverso il sangue.
- Uveite
- Termine generale per indicare l’infiammazione dell’uvea. Può essere anteriore, intermedia, posteriore o – come nella panuveite – coinvolgere tutte le zone insieme. Le cause sono molteplici: infettive, autoimmuni o idiopatiche (senza causa identificata).
- Vitrectomia
- Intervento chirurgico che consiste nella rimozione del vitreo – la sostanza gelatinosa che riempie la cavità oculare – e nella sua sostituzione con soluzione salina o gas. Viene eseguita quando il vitreo è opacizzato dall’infiammazione e compromette la vista.
- Vitreo
- Sostanza gelatinosa trasparente che riempie la maggior parte della cavità oculare, tra il cristallino e la retina. Quando si infiamma o si opacizza – ad esempio a causa di una panuveite – il campo visivo appare nebuloso o pieno di «mosche volanti».