- Allergene
- Sostanza normalmente innocua che in alcune persone provoca una reazione del sistema immunitario. Nel contesto della rinite allergica stagionale, i principali allergeni sono i pollini di alberi, graminacee e piante erbacee.
- Artemisia
- Pianta erbacea selvatica (assenzio selvatico) che rilascia polline da luglio ad agosto. È una delle cause meno conosciute di allergia stagionale estiva in Svizzera e in Europa centrale.
- Asma bronchiale allergico
- Forma di asma in cui la risposta infiammatoria delle vie aeree è scatenata da un allergene. Può coesistere con la rinite allergica stagionale o svilupparsi nel tempo in persone con allergia al polline non trattata.
- Betulla
- Albero il cui polline è uno dei più potenti allergizzanti in Europa centrale. In Svizzera la stagione pollinazione della betulla cade indicativamente tra marzo e aprile. Chi è allergico alla betulla può reagire anche a nocciolo e ontano per via di una struttura proteica simile.
- Carico allergenico
- Quantità totale di allergene a cui una persona è esposta in un determinato periodo. Ridurre il carico allergenico – ad esempio limitando le finestre aperte nei giorni di alta pollinazione – può diminuire l’intensità della risposta allergica.
- Congiuntivite allergica
- Infiammazione della membrana trasparente che riveste l’interno delle palpebre e la superficie del bulbo oculare, causata da un allergene. Si manifesta con prurito, arrossamento e lacrimazione ed è frequente nelle persone con rinite allergica stagionale.
- Cromoglicato
- Sostanza usata in colliri o spray nasali per stabilizzare le cellule immunitarie e impedire il rilascio di istamina. Non ha un effetto immediato, ma può prevenire la reazione allergica se usata prima dell’esposizione all’allergene.
- Desensibilizzazione
- Termine comune per indicare l’immunoterapia specifica per allergeni. Indica il processo con cui il sistema immunitario viene progressivamente abituato a tollerare l’allergene responsabile dell’allergia senza scatenare una risposta esagerata.
- Graminacee
- Famiglia botanica che comprende le erbe da prato e i cereali. Il loro polline è la causa più diffusa di allergia stagionale nel mondo. In Svizzera la stagione delle graminacee va indicativamente da maggio a luglio.
- IgE (immunoglobuline E)
- Tipo di anticorpi prodotti dal sistema immunitario in risposta a un allergene. Livelli elevati di IgE specifiche per un allergene nel sangue sono un indicatore di sensibilizzazione a quella sostanza. La loro misurazione è uno degli esami usati nella diagnosi delle allergie.
- Immunoterapia specifica per allergeni
- Trattamento che modifica la risposta del sistema immunitario a un allergene somministrando dosi crescenti dello stesso allergene nel tempo. È l’unico trattamento che agisce sulla causa dell’allergia, non solo sui sintomi. Può essere somministrata per iniezione sottocutanea o per via sublinguale.
- Istamina
- Sostanza chimica rilasciata dalle cellule immunitarie durante una reazione allergica. È responsabile dei principali sintomi: prurito, starnuti, gonfiore della mucosa e lacrimazione. Gli antistaminici bloccano i recettori su cui agisce l’istamina.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera. Disciplina le prestazioni sanitarie obbligatoriamente coperte dall’assicurazione malattie di base. Alcune prestazioni allergologiche, come l’immunoterapia specifica, sono rimborsate dalla LAMal a determinate condizioni.
- Marcia allergica
- Tendenza osservata in alcuni individui a sviluppare nuove sensibilizzazioni allergiche nel tempo, o a passare da una forma di allergia a un’altra (ad esempio da rinite allergica ad asma). Non riguarda tutte le persone con allergia.
- Polline
- Particelle microscopiche prodotte dalle piante per la riproduzione. Il polline leggero, trasportato dal vento, è la principale causa di allergia stagionale. Quello pesante, trasportato dagli insetti (come il polline dei fiori da giardino), raramente causa allergie respiratorie.
- Prick test cutaneo
- Esame allergologico in cui piccole quantità di estratti allergenici standardizzati vengono applicate sulla pelle e introdotte con una lancetta. Una reazione locale (piccolo rigonfiamento) entro 15–20 minuti indica sensibilizzazione a quell’allergene.
- Rinite
- Infiammazione della mucosa interna del naso. Può essere causata da virus (come nel raffreddore comune), da allergeni (come nella rinite allergica) o da altri fattori. Il termine descrive il luogo dell’infiammazione, non la sua causa.
- Via aerea unica
- Concetto medico secondo cui naso, gola e bronchi formano un sistema continuo e interconnesso. Un’infiammazione a livello nasale può influenzare anche le vie aeree inferiori, il che spiega il legame frequente tra rinite allergica e asma.