- Adenopatie ilari
- Ingrandimento dei linfonodi situati nella zona centrale del torace, vicino ai bronchi principali. È uno dei segni più caratteristici della sarcoidosi alla radiografia o alla TAC del torace.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo frammento di tessuto dal corpo per esaminarlo al microscopio. Nella sarcoidosi viene eseguita su linfonodi o altri tessuti accessibili per cercare i granulomi che confermano la diagnosi.
- Corticosteroidi
- Famiglia di farmaci che riducono l’infiammazione agendo sul sistema immunitario. Sono il trattamento principale dell’uveite intermedia da sarcoidosi e possono essere somministrati per via locale (iniezione vicino o nell’occhio) o sistemica (compresse o infusione).
- Edema maculare cistoso
- Gonfiore della macula – la zona centrale della retina responsabile della visione nitida – causato dall’accumulo di liquido infiammatorio. È la complicazione più frequente dell’uveite intermedia e può ridurre la visione centrale in modo permanente se non trattato.
- Glaucoma
- Malattia dell’occhio caratterizzata da un aumento della pressione interna che può danneggiare il nervo ottico nel tempo. Nell’uveite da sarcoidosi può essere favorito dall’infiammazione stessa o dall’uso prolungato di corticosteroidi.
- Granuloma
- Piccolo accumulo compatto di cellule immunitarie che il corpo forma come risposta a certi stimoli. Nella sarcoidosi, i granulomi si formano in diversi organi – polmoni, linfonodi, occhi – e sono il segno caratteristico della malattia al microscopio.
- Iniezione intravitreale
- Somministrazione di un farmaco direttamente all’interno del corpo vitreo dell’occhio tramite un ago sottile. Permette di concentrare il farmaco nella zona target riducendo gli effetti sul resto del corpo.
- Iniezione subtenoniana (o perioculare)
- Somministrazione di un farmaco nella zona attorno all’occhio, sotto la membrana che lo avvolge (la capsula di Tenone). È una via di somministrazione locale usata frequentemente per i corticosteroidi nell’uveite.
- Lampada a fessura
- Strumento usato dall’oftalmologo per esaminare l’occhio con un fascio di luce sottile e un microscopio. Permette di vedere in dettaglio le strutture dell’occhio, compresa la presenza di cellule infiammatorie o opacità nel vitreo.
- Macula
- Zona centrale della retina, responsabile della visione nitida e della capacità di leggere, riconoscere volti e vedere i dettagli. È la parte dell’occhio più sensibile ai danni dell’infiammazione cronica.
- Miodesopsie
- Il termine medico per le cosiddette «mosche volanti» – piccole ombre, puntini o filamenti che sembrano fluttuare nel campo visivo. Nell’uveite intermedia sono causate da opacità nel corpo vitreo prodotte dall’infiammazione.
- Oftalmoscopia indiretta
- Tecnica di esame che consente all’oftalmologo di vedere la retina periferica e il vitreo con una visione ampia. È particolarmente utile per individuare le lesioni tipiche dell’uveite intermedia nella zona anteriore della retina.
- Pars plana
- Zona piatta del corpo ciliare, situata nella parte intermedia dell’occhio tra il cristallino e la retina. È la sede caratteristica dell’infiammazione nell’uveite intermedia, motivo per cui questa forma viene talvolta chiamata anche «parsplanite».
- Remissione
- Periodo in cui la malattia non mostra segni di attività – i sintomi sono assenti e gli esami risultano stabili. Nella sarcoidosi e nell’uveite, la remissione può essere spontanea o indotta dalla terapia, ma non sempre significa guarigione definitiva.
- Sarcoidosi
- Malattia infiammatoria cronica in cui il sistema immunitario forma granulomi in vari organi del corpo, più spesso nei polmoni e nei linfonodi. La causa esatta non è ancora completamente chiarita. L’occhio è uno degli organi più frequentemente coinvolti.
- Snowballs / Snowbanking
- Termini inglesi usati in oftalmologia per descrivere accumuli di cellule infiammatorie visibili nella parte inferiore del vitreo (snowballs, simili a piccole sfere bianche) o nella periferia della retina (snowbanking, simile a una colata biancastra). Sono segni caratteristici dell’uveite intermedia.
- Uvea
- Lo strato vascolare e pigmentato dell’occhio, composto dall’iride (la parte colorata dell’occhio), dal corpo ciliare e dalla coroide. È la struttura che si infiamma nell’uveite.
- Vitreo (corpo vitreo)
- La sostanza gelatinosa e trasparente che riempie la cavità principale dell’occhio, tra il cristallino e la retina. Nell’uveite intermedia, l’infiammazione produce opacità nel vitreo che causano le mosche volanti e la visione offuscata.