- Acuité visuelle
- La capacité à distinguer nettement des détails fins à une distance donnée. Elle est mesurée lors d’un examen ophtalmologique avec des rangées de lettres ou de symboles de taille décroissante. Dans le contexte de l’œdème maculaire, c’est souvent le premier indicateur de l’impact de la maladie sur la vision quotidienne.
- Anti-VEGF
- Des médicaments qui bloquent une protéine appelée facteur de croissance vasculaire endothélial (VEGF), responsable de la formation de nouveaux vaisseaux anormaux et de la perméabilité vasculaire. Dans l’œdème maculaire, ces médicaments sont injectés directement dans l’œil pour réduire les fuites de liquide dans la macula.
- Angiographie à la fluorescéine
- Un examen qui permet de visualiser la circulation sanguine dans la rétine. Un produit colorant (fluorescéine) est injecté dans une veine du bras, puis des photos de la rétine sont prises rapidement. Cela permet de détecter les zones où les vaisseaux fuient ou sont obstrués.
- Cataracte
- Un trouble de la transparence du cristallin, la lentille naturelle de l’œil, qui devient progressivement opaque. La chirurgie de la cataracte est l’une des opérations les plus fréquentes en ophtalmologie. Dans de rares cas, elle peut être suivie d’un œdème maculaire (syndrome de Irvine-Gass).
- Corticoïdes intravitréens
- Des médicaments à base de cortisone (anti-inflammatoires puissants) injectés directement dans le vitré, la substance gélatineuse qui remplit l’intérieur de l’œil. Ils réduisent l’inflammation et la perméabilité vasculaire à l’origine de l’œdème maculaire.
- DMLA (dégénérescence maculaire liée à l’âge)
- Une maladie dégénérative de la macula qui survient principalement après 50 ans. Elle entraîne une détérioration progressive des cellules de la macula, distincte de l’œdème maculaire qui est un gonflement dû à des fuites vasculaires. Les deux affections touchent la même zone mais ont des mécanismes et des traitements différents.
- Fovéa
- Le centre exact de la macula, zone de quelques dixièmes de millimètre qui offre la vision la plus nette. C’est ici que se concentrent les cellules sensibles aux couleurs et aux détails fins. Un œdème touchant la fovéa a un impact particulièrement marqué sur la vision centrale.
- HbA1c
- Un indicateur de la gestion du diabète qui reflète le taux moyen de sucre dans le sang sur les deux à trois mois précédents. Un HbA1c élevé de façon prolongée est associé à un risque accru de complications vasculaires, dont l’atteinte rétinienne et l’œdème maculaire diabétique.
- Injection intravitréenne
- Une injection réalisée directement dans le vitré de l’œil (la substance gélatineuse qui remplit l’intérieur de l’œil), sous anesthésie locale. C’est la voie d’administration utilisée pour les anti-VEGF et les corticoïdes dans le traitement de l’œdème maculaire. Elle permet au médicament d’agir directement au contact de la rétine.
- Macula
- La zone centrale de la rétine, d’environ 5 millimètres de diamètre, responsable de la vision nette, des détails et des couleurs. C’est la partie de la rétine utilisée pour lire, reconnaître les visages et effectuer des tâches précises. L’œdème maculaire affecte spécifiquement cette zone.
- OCT (tomographie en cohérence optique)
- Un examen d’imagerie indolore qui utilise de la lumière pour produire des images en coupe très détaillées de la rétine, couche par couche. C’est l’examen de référence pour diagnostiquer et suivre l’œdème maculaire, car il permet de mesurer précisément l’épaisseur de la macula et de détecter la présence de liquide.
- Occlusion veineuse rétinienne
- L’obstruction d’une veine de la rétine, qui empêche le sang de circuler normalement. La pression augmente dans les petits vaisseaux en amont de l’obstruction, ce qui peut provoquer des fuites de liquide dans la rétine et un œdème maculaire.
- Rétine
- La couche fine et sensible à la lumière qui tapisse le fond de l’œil. Elle capte les signaux lumineux et les transforme en influx nerveux transmis au cerveau via le nerf optique. La rétine est le tissu directement affecté par l’œdème maculaire.
- Rétinopathie diabétique
- L’ensemble des lésions de la rétine causées par le diabète. Elle résulte de l’endommagement progressif des petits vaisseaux rétiniens par un taux de sucre élevé dans le sang. L’œdème maculaire diabétique en est l’une des manifestations les plus fréquentes et les plus menaçantes pour la vision.
- Syndrome de Irvine-Gass
- Un œdème maculaire qui peut apparaître après une chirurgie de la cataracte, généralement dans les semaines qui suivent l’intervention. Il est causé par une réaction inflammatoire. Dans la plupart des cas, il répond bien à un traitement par collyres anti-inflammatoires.
- Uvéite
- Une inflammation à l’intérieur de l’œil, qui peut toucher différentes structures (iris, corps ciliaire, choroïde). Elle peut être d’origine infectieuse, auto-immune ou idiopathique (sans cause identifiable). Parmi ses complications possibles figure l’œdème maculaire.
- VEGF
- Le facteur de croissance vasculaire endothélial, une protéine produite naturellement par l’organisme qui stimule la formation de nouveaux vaisseaux sanguins. Dans certaines maladies oculaires, une production excessive de VEGF rend les vaisseaux perméables et favorise l’œdème maculaire. Les médicaments anti-VEGF bloquent cette protéine.