- Amniocentèse
- Prélèvement d’un peu de liquide amniotique autour du fœtus pendant la grossesse, permettant d’analyser l’ADN du bébé à naître. Dans le cadre du syndrome rein-colobome, cet examen peut être proposé pour détecter une mutation PAX2 avant la naissance.
- Antagonistes des récepteurs de l’angiotensine (ARA)
- Médicaments qui abaissent la tension artérielle en bloquant une substance qui resserre les vaisseaux sanguins. Ils ont aussi un effet protecteur sur les reins, notamment en réduisant la perte de protéines dans les urines – ce qui en fait un traitement central dans le suivi du syndrome rein-colobome.
- Autosomique dominant
- Mode de transmission héréditaire où une seule copie défectueuse d’un gène suffit à provoquer la maladie. Un parent porteur a statistiquement un risque de 50 % de transmettre la mutation à chaque enfant, quel que soit le sexe de l’enfant.
- Biopsie de trophoblaste
- Prélèvement d’un petit fragment du placenta en début de grossesse pour analyser l’ADN fœtal. Alternative à l’amniocentèse, elle peut être réalisée plus tôt pendant la grossesse pour rechercher une mutation génétique comme celle du gène PAX2.
- Colobome
- Malformation oculaire causée par une fermeture incomplète de l’œil pendant le développement fœtal. Dans le syndrome rein-colobome, le colobome touche spécifiquement la papille optique – l’endroit où le nerf optique rejoint le fond de l’œil – et peut affecter la vision.
- Créatinine
- Déchet produit naturellement par les muscles, éliminé par les reins. Son taux dans le sang est utilisé comme indicateur de la fonction rénale : plus le taux est élevé, moins les reins filtrent bien. C’est l’une des principales mesures suivies chez les personnes atteintes du syndrome rein-colobome.
- Débit de filtration glomérulaire (DFG)
- Mesure de la capacité des reins à filtrer le sang par minute. Il est calculé à partir de la créatinine sanguine et permet de classer le degré d’insuffisance rénale. Un DFG inférieur à 60 mL/min/1,73 m² pendant plus de trois mois indique une insuffisance rénale chronique.
- Décollement de rétine
- Séparation de la rétine – la couche sensible à la lumière au fond de l’œil – de la paroi oculaire qui la soutient. C’est une urgence ophtalmologique qui peut provoquer une perte de vision soudaine. Les personnes avec un colobome de la papille ont un risque plus élevé de cette complication.
- Diagnostic préimplantatoire
- Analyse génétique d’embryons obtenus par fécondation in vitro, avant leur implantation dans l’utérus. Cette démarche permet de sélectionner des embryons ne portant pas la mutation PAX2. Elle est réglementée et encadrée médicalement en Suisse.
- Expressivité variable
- Phénomène où la même mutation génétique produit des symptômes d’intensité très différente selon les individus, même dans une même famille. Dans le syndrome rein-colobome, deux personnes portant la même mutation PAX2 peuvent avoir des tableaux cliniques très différents.
- Gène PAX2
- Gène responsable du développement normal des reins et de certaines structures oculaires pendant la vie fœtale. Une mutation (erreur) dans ce gène est la cause du syndrome rein-colobome. PAX2 est l’abréviation de « Paired Box Gene 2 ».
- Hypoplasie rénale
- Développement insuffisant d’un ou des deux reins, qui restent plus petits que la normale. Les reins hypoplasiques ont une capacité de filtration réduite. C’est l’une des manifestations rénales les plus fréquentes du syndrome rein-colobome.
- Inhibiteurs de l’enzyme de conversion (IEC)
- Médicaments qui abaissent la tension artérielle et protègent les reins en réduisant la pression à l’intérieur des petits vaisseaux rénaux. Ils diminuent aussi la perte de protéines dans les urines, ce qui ralentit la dégradation de la fonction rénale.
- Insuffisance rénale chronique
- Perte durable et progressive de la capacité des reins à filtrer le sang. Elle s’installe en général silencieusement sur des années. Dans les formes avancées, une dialyse ou une transplantation rénale devient nécessaire.
- Mutation de novo
- Mutation génétique qui apparaît pour la première fois chez un individu, sans être héritée de l’un ou l’autre parent. Dans le syndrome rein-colobome, une partie des cas sont liés à une mutation PAX2 de novo. La personne concernée peut cependant transmettre cette mutation à ses propres enfants.
- Papille optique
- Zone du fond de l’œil où le nerf optique rejoint la rétine. C’est par là que les informations visuelles quittent l’œil pour aller vers le cerveau. Un colobome de la papille – l’anomalie caractéristique du syndrome rein-colobome – peut affecter la transmission de ces informations et réduire la vision.
- Protéinurie
- Présence de protéines en quantité anormale dans les urines. Les reins sains retiennent normalement les protéines dans le sang. Une protéinurie persistante est un signe d’atteinte rénale et accélère la dégradation de la fonction des reins si elle n’est pas contrôlée.
- Transplantation rénale
- Greffe d’un rein sain provenant d’un donneur vivant ou décédé, proposée lorsque les reins ne fonctionnent plus suffisamment. C’est l’une des options thérapeutiques en cas d’insuffisance rénale terminale liée au syndrome rein-colobome.