- ACE-inibitore
- Farmaco che abbassa la pressione bloccando un enzima chiamato ACE, che nella catena di reazioni del sistema renina-angiotensina-aldosterone trasforma una sostanza in un’altra che restringe i vasi. Esempi comuni sono il ramipril e l’enalapril. Nel contesto dell’aliskiren è importante perché la combinazione dei due farmaci nella stessa catena può causare effetti indesiderati seri.
- Angioedema
- Gonfiore rapido e improvviso degli strati profondi della pelle, che colpisce tipicamente viso, labbra, lingua o gola. Può rendere difficile respirare o deglutire. È una reazione rara ma grave segnalata con i farmaci che agiscono sul sistema renina-angiotensina-aldosterone, incluso l’aliskiren, e richiede attenzione medica immediata.
- Calcio-antagonista
- Categoria di farmaci per la pressione che agisce rilassando le pareti delle arterie, impedendo al calcio di entrare nelle cellule muscolari dei vasi. Esempi: amlodipina, nifedipina. Sono generalmente compatibili con l’aliskiren.
- Diuretico tiazidico
- Tipo di farmaco che aiuta il corpo a eliminare acqua e sale attraverso i reni, riducendo così il volume del sangue e abbassando la pressione. L’idroclorotiazide è il più usato. Può essere combinato con l’aliskiren e ne esistono preparati fissi già combinati.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera, gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve essere in questo elenco per essere coperto dalla LAMal.
- Franchigia
- L’importo annuale che l’assicurato paga di tasca propria per le spese mediche prima che l’assicurazione malattie inizi a rimborsare. In Svizzera è scelta dall’assicurato tra diversi livelli possibili.
- Iperkaliemia
- Livello di potassio nel sangue più alto del normale. Il potassio è un minerale essenziale per il funzionamento del cuore e dei muscoli, ma in eccesso può disturbare il ritmo cardiaco. Alcuni farmaci per la pressione, incluso l’aliskiren, possono contribuire ad alzare il potassio, soprattutto in combinazione con altri farmaci.
- Ipotensione
- Pressione del sangue troppo bassa, che può causare capogiri, senso di debolezza o svenimento. Nel contesto dei farmaci antipertensivi può verificarsi se la pressione viene abbassata troppo rapidamente o troppo intensamente, ad esempio con combinazioni di farmaci che agiscono sullo stesso sistema.
- Ipertensione arteriosa
- Pressione del sangue cronicamente più alta del normale nelle arterie. È definita ipertensione quando i valori superano soglie specifiche stabilite dalle linee guida mediche. Nella maggior parte dei casi non dà sintomi, ma nel lungo periodo danneggia cuore, vasi sanguigni, reni e cervello.
- LAMal
- Legge sull’assicurazione malattie, la legge federale svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni sanitarie – inclusi i farmaci nell’elenco delle specialità – devono essere rimborsate da tutte le casse malati.
- Renina
- Sostanza prodotta dai reni che avvia una catena di reazioni nel corpo portando all’aumento della pressione sanguigna. L’aliskiren agisce bloccando direttamente la renina, impedendole di innescare questa catena.
- Sartano
- Categoria di farmaci per la pressione (detti anche antagonisti del recettore dell’angiotensina II o ARB) che bloccano l’azione di una sostanza che restringe i vasi sanguigni. Esempi: valsartan, losartan. Agiscono sullo stesso sistema dell’aliskiren ma in un punto diverso della catena, e la loro combinazione con l’aliskiren è in genere sconsigliata o controindicata.
- Sistema renina-angiotensina-aldosterone
- Sistema ormonale che regola la pressione sanguigna e l’equilibrio di acqua e sale nel corpo. Coinvolge i reni, le ghiandole surrenali e diversi ormoni. È il bersaglio di numerosi farmaci per la pressione, tra cui l’aliskiren, gli ACE-inibitori e i sartani.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di vigilanza sui prodotti terapeutici. Approva e sorveglia i farmaci in commercio in Svizzera, gestisce le segnalazioni di effetti indesiderati e pubblica le schede tecniche ufficiali dei farmaci.