- Angiografia retinica
- Esame strumentale che fotografa i vasi sanguigni della retina dopo l’iniezione di un colorante in vena. Permette di individuare occlusioni, perdite vascolari o crescita di vasi anomali. Viene usata quando l’esame del fondo oculare non è sufficiente a spiegare l’origine dell’emorragia.
- Anti-VEGF
- Farmaci che bloccano una proteina (fattore di crescita vascolare endoteliale) responsabile della formazione di vasi sanguigni anomali. Vengono iniettati direttamente nell’occhio per trattare la retinopatia diabetica avanzata e la degenerazione maculare essudativa.
- Capillari retinici
- I vasi sanguigni più piccoli della retina, responsabili di portare ossigeno e nutrimento alle cellule fotosensibili. Sono tra i più sottili dell’organismo e particolarmente vulnerabili ai danni causati da diabete e ipertensione prolungata.
- Degenerazione maculare
- Malattia che colpisce la macula, la zona centrale della retina. Nella forma essudativa, vasi sanguigni anomali crescono sotto la retina e possono rompersi causando emorragie. È una delle principali cause di perdita visiva negli anziani.
- Distacco della retina
- Separazione della retina dallo strato sottostante che la nutre. È un’urgenza oculistica: senza intervento chirurgico tempestivo può causare perdita visiva permanente. Può essere preceduto dalla comparsa di molte mosche volanti e lampi luminosi.
- Emorragia vitreale
- Sanguinamento che si accumula nel vitreo, il gel trasparente che occupa l’interno dell’occhio. Causa una riduzione marcata della vista perché il sangue si diffonde nel campo visivo. Richiede valutazione oculistica urgente.
- Fondo oculare
- La parte interna posteriore dell’occhio, visibile all’oculista attraverso la pupilla con strumenti appositi. Comprende la retina, i suoi vasi sanguigni e il nervo ottico. L’esame del fondo oculare è il metodo principale per diagnosticare le emorragie retiniche.
- HbA1c
- Il valore dell’emoglobina glicata, che riflette il livello medio di glucosio nel sangue negli ultimi 2–3 mesi. Nel diabete è il principale indicatore del controllo a lungo termine della malattia e del rischio di complicazioni come la retinopatia.
- Macula
- La zona centrale della retina, responsabile della visione nitida e della percezione dei dettagli. Leggere, riconoscere i volti e guidare dipendono principalmente dalla macula. Un sanguinamento in questa area compromette rapidamente l’acuità visiva.
- Microaneurisma
- Piccola dilatazione a forma di palloncino che si forma sulla parete di un capillare retinico danneggiato, tipicamente nel diabete. Può rompersi causando piccole emorragie puntiformi. È spesso il primo segno visibile di retinopatia diabetica all’esame del fondo oculare.
- Mosche volanti
- Piccoli puntini, filamenti o ombre che sembrano muoversi davanti agli occhi. Sono spesso benigne e legate all’invecchiamento del vitreo. Diventano un segnale di allarme quando compaiono improvvisamente in grande quantità, associate a lampi luminosi o a un velo scuro.
- Nervo ottico
- Il nervo che trasmette i segnali visivi dalla retina al cervello. Le sue fibre si raccolgono in un punto della retina chiamato papilla ottica. Danni al nervo ottico – per esempio per glaucoma o occlusione dell’arteria centrale – possono causare perdita visiva che non si recupera.
- OCT (tomografia a coerenza ottica)
- Esame strumentale che produce immagini in sezione trasversale degli strati della retina con alta risoluzione, senza contatto con l’occhio. Permette di misurare con precisione lo spessore retinico e individuare liquidi o sanguinamenti tra gli strati.
- Occlusione vascolare retinica
- Chiusura parziale o completa di un’arteria o di una vena della retina, che interrompe o riduce il flusso di sangue. Può causare emorragie retiniche, gonfiore e perdita visiva. È più frequente nelle persone con ipertensione, diabete o fattori di rischio cardiovascolare.
- Retinopatia diabetica
- Complicazione del diabete che colpisce i vasi sanguigni della retina. Si sviluppa lentamente nel corso di anni e può portare a emorragie retiniche, gonfiore della macula e, nelle fasi avanzate, crescita di vasi anomali con rischio di perdita visiva. È la causa più comune di cecità nelle persone in età lavorativa nei paesi ad alto reddito.
- Retinopatia diabetica proliferativa
- Fase avanzata della retinopatia diabetica in cui la retina, a causa della carenza di ossigeno, stimola la crescita di nuovi vasi sanguigni anomali e fragili. Questi possono rompersi causando emorragie estese nel vitreo e aumentano il rischio di distacco della retina.
- Vitrectomia
- Intervento chirurgico in cui il vitreo – il gel che riempie l’interno dell’occhio – viene rimosso e sostituito con una soluzione trasparente. Viene eseguita quando il sangue nel vitreo è così abbondante da non riassorbirsi spontaneamente o quando è necessario accedere alla retina per trattarla.
- Vitreo
- Il gel trasparente che riempie la parte centrale dell’occhio tra il cristallino e la retina. Con l’età tende a liquefarsi e a separarsi dalla retina (distacco posteriore del vitreo). Se questo processo stira un vaso, può causare un’emorragia.