- Adenovirus enterico
- Un tipo di virus che può infettare l’intestino e causare diarrea e vomito, soprattutto nei bambini. Si distingue dagli adenovirus respiratori (che causano raffreddore e mal di gola) perché colpisce il tratto digerente. Il suo decorso tende a essere più lungo rispetto ad altri virus intestinali.
- Contagiosità
- La capacità di un agente infettivo di trasmettersi da una persona all’altra. Nel caso della gastroenterite virale, la contagiosità è molto alta: bastano pochissime particelle virali per trasmettere la malattia. La contagiosità inizia spesso prima che i sintomi compaiano.
- Disidratazione
- Una perdita eccessiva di acqua e sali minerali dal corpo, tale da compromettere le funzioni normali dell’organismo. Nel contesto della gastroenterite virale è la complicanza principale: si sviluppa quando il corpo perde più liquidi (con vomito e diarrea) di quanti ne introduca bevendo.
- ESPGHAN
- La Società europea di gastroenterologia, epatologia e nutrizione pediatrica (European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition). Pubblica linee guida internazionali sulla gestione delle malattie digestive nei bambini, tra cui la gastroenterite.
- Fermenti lattici (probiotici)
- Microrganismi vivi – principalmente batteri – che, assunti in quantità adeguate, possono avere effetti benefici sulla flora intestinale. Nella gastroenterite virale, alcuni studi suggeriscono che certi ceppi specifici possano ridurre leggermente la durata della diarrea nei bambini, ma le evidenze non sono ancora conclusive.
- Incubazione (periodo di)
- Il tempo che passa tra il momento del contagio e la comparsa dei primi sintomi. Durante questo periodo il virus è già nell’organismo e si moltiplica, ma la persona non si sente ancora male – e può comunque essere contagiosa.
- Loperamide
- Un farmaco che rallenta i movimenti intestinali e riduce la frequenza della diarrea. È disponibile in farmacia senza ricetta per gli adulti. Non elimina il virus e non è raccomandato nei bambini piccoli senza indicazione medica.
- Norovirus
- Il virus più frequentemente responsabile di gastroenterite negli adulti e nei bambini grandi a livello mondiale. È molto contagioso, resiste all’alcol e sopravvive a lungo sulle superfici. Causa epidemie rapide in ambienti chiusi come scuole, ospizi e navi da crociera.
- Periodo pre-sintomatico
- La fase in cui una persona è già infetta e può trasmettere il virus, ma non ha ancora sviluppato sintomi riconoscibili. Nel caso del norovirus, questa fase può durare alcune ore prima che compaiano nausea, vomito o diarrea.
- Reidratazione orale
- Il metodo raccomandato per reintegrare i liquidi e i sali minerali persi durante la diarrea e il vomito, bevendo soluzioni appositamente formulate. È il trattamento principale della gastroenterite, sia nei bambini sia negli adulti, e in molti casi evita la necessità di flebo in ospedale.
- Rotavirus
- Un virus che colpisce prevalentemente i bambini sotto i 5 anni e può causare una gastroenterite intensa con rischio elevato di disidratazione. In Svizzera esiste un vaccino raccomandato per i neonati, che ha ridotto significativamente le ospedalizzazioni per questa causa.
- Sapovirus
- Un virus appartenente alla stessa famiglia del norovirus, che può causare gastroenterite soprattutto nei bambini. Meno frequente del norovirus, ma con sintomi simili.
- Soluzione reidratante orale
- Una preparazione in polvere o liquida che contiene la combinazione ottimale di sali minerali (sodio, potassio, cloro) e zucchero per favorire l’assorbimento dei liquidi nell’intestino anche quando è infiammato. È disponibile in farmacia senza ricetta ed è raccomandata dall’OMS per il trattamento della disidratazione da gastroenterite.
- Trasmissione oro-fecale
- Una via di contagio in cui minuscole particelle fecali contenenti il virus passano – attraverso mani, superfici o alimenti contaminati – alla bocca di un’altra persona. È il meccanismo principale con cui si diffonde la gastroenterite virale.
- UFSP
- L’Ufficio federale della sanità pubblica, l’autorità sanitaria federale svizzera. Pubblica raccomandazioni su prevenzione, igiene e malattie infettive valide per tutta la Svizzera.
- Via aerea (trasmissione)
- Una modalità di contagio attraverso minuscole goccioline sospese nell’aria. Nel caso del norovirus, le goccioline prodotte dall’atto del vomito possono contenere il virus e contaminare l’ambiente circostante, contribuendo alla rapida diffusione in ambienti chiusi.