- Aciclovir
- Farmaco antivirale usato per combattere i virus del gruppo dell’herpes. Viene somministrato direttamente in vena in ospedale nelle encefaliti da herpes simplex; è uno dei pochi trattamenti specifici disponibili per una causa di encefalite.
- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti estranei come virus o batteri. Nell’encefalite autoimmune, il sistema immunitario produce anticorpi che attaccano per errore le strutture del cervello invece di difenderlo.
- EEG (elettroencefalogramma)
- Esame che registra l’attività elettrica del cervello tramite elettrodi applicati sul cuoio capelluto, in modo non invasivo. Nell’encefalite serve a individuare attività epilettica anomala, anche quando le crisi non sono visibili a occhio nudo.
- Encefalite autoimmune
- Forma di infiammazione del cervello in cui non è un agente infettivo la causa, bensì il sistema immunitario stesso, che attacca per errore strutture del cervello. Una delle forme più note è l’encefalite anti-NMDA, che colpisce prevalentemente donne giovani.
- Encefalite erpetica
- Forma di encefalite causata dal virus dell’herpes simplex, lo stesso responsabile delle bolle sulle labbra. È una delle forme più comuni e gravi di encefalite virale, ma risponde bene al trattamento precoce con aciclovir.
- Enterovirus
- Gruppo di virus molto comuni che causano solitamente infezioni gastrointestinali o respiratorie lievi. In rari casi, soprattutto nei bambini, possono raggiungere il sistema nervoso e causare encefalite.
- Fotofobia
- Sensibilità anomala e dolorosa alla luce. È uno dei sintomi che può comparire nell’encefalite e nella meningite, ed è causata dall’irritazione delle strutture cerebrali e delle membrane che le proteggono.
- Immunoglobuline endovenose
- Preparato concentrato di anticorpi derivato dal plasma umano, somministrato direttamente in vena. Nell’encefalite autoimmune viene usato per modulare e ridurre la risposta immunitaria anomala.
- Liquido cerebrospinale (liquor)
- Liquido incolore che circola attorno al cervello e al midollo spinale, proteggendoli meccanicamente e trasportando sostanze nutritive. La sua analisi tramite puntura lombare è uno degli esami chiave per diagnosticare l’encefalite.
- Meningite
- Infiammazione delle membrane (meningi) che avvolgono il cervello e il midollo spinale. Si distingue dall’encefalite, in cui è il tessuto cerebrale stesso a essere infiammato; le due condizioni possono però coesistere nella meningoencefalite.
- Meningoencefalite da zecche (TBE)
- Infezione virale trasmessa dalla puntura di zecche infette, che può causare un’infiammazione di meningi e cervello. In Svizzera è endemica nella maggior parte del territorio al di sotto dei 1'500 metri; esiste una vaccinazione preventiva efficace.
- Neuroplasticità
- Capacità del cervello di riorganizzarsi e creare nuove connessioni nervose in risposta a un danno o a nuove esperienze. È alla base del recupero neurologico dopo un’encefalite, ma ha dei limiti che variano con l’età e la gravità del danno.
- Plasmaferesi
- Procedura medica in cui il sangue viene prelevato, filtrato per rimuovere sostanze anomale come gli anticorpi responsabili dell’encefalite autoimmune, e poi reinfuso. Viene usata quando le terapie di prima linea non bastano.
- Puntura lombare
- Procedura diagnostica in cui un ago sottile viene inserito nella parte bassa della schiena per prelevare un campione di liquido cerebrospinale. È uno degli esami fondamentali per diagnosticare l’encefalite e identificarne la causa.
- Risonanza magnetica (RM)
- Tecnica di imaging che produce immagini dettagliate del cervello e dei tessuti interni usando campi magnetici, senza radiazioni ionizzanti. Nell’encefalite permette di visualizzare zone di infiammazione o danno nel tessuto cerebrale.
- TBE
- Sigla inglese di «Tick-borne Encephalitis», in italiano meningoencefalite da zecche. Indica la forma di encefalite causata da un virus trasmesso dalla puntura di zecche infette, rilevante anche in Svizzera.
- Virus dell’herpes simplex
- Virus molto diffuso nella popolazione, responsabile delle bolle sulle labbra e, in altri casi, delle lesioni genitali. In rari casi può raggiungere il cervello attraverso le terminazioni nervose e causare un’encefalite grave, trattabile con farmaci antivirali specifici.